soup

[ארה"ב]/suːp/
[בריטניה]/sup/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מזון נוזלי המיוצר על ידי בישול בשר, דגים או ירקות במים
vt. להגביר את הכוח או העוצמה

צירופים וביטויים

chicken noodle soup

מרק אטריות עוף

vegetable soup

מרק ירקות

hot soup

מרק חם

tomato soup

מרק עגבניות

in the soup

בתוך המרק

chicken soup

מרק עוף

noodle soup

מרק נודל

thick soup

מרק סמיך

mushroom soup

מרק פטריות

duck soup

מרק ברווז

clear soup

מרק צלול

onion soup

מרק בצל

soup stock

ציר מרק

soup spoon

כף מרק

corn soup

מרק תירס

soup kitchen

מטבח מרק

seaweed soup

מרק אצות

soup plate

צלחת מרק

pumpkin soup

מרק דלעת

wonton soup

מרק וואנטון

דוגמאות למשפטים

The soup is at the boil.

המרק רותח.

to ladle soup into plates

למזוג מרק לצלחות

This soup's too thin.

המרק דליל מדי.

The soup was left to simmer.

השאירו את המרק על אש קטנה.

Give the soup a stir.

ערבבו את המרק.

a recipe for leek soup

מתכון למרק שום ירוק

The soup was rather tasteless.

המרק היה די חסר טעם.

The soup stinks of garlic.

למרק יש ריח של שום.

took a little soup for dinner.

לקחתי קצת מרק לארוחת ערב.

What kind of soup is that?

איזה סוג של מרק זה?

Bring the soup to the boil.

הביא את המרק לרתיחה.

wishy-washy soup with no flavor

מרק חסר טעם ודליל.

This soup is too bland for me.

המרק הזה מעודן מדי עבורי.

The soup had a very salty taste.

למרק היה טעם מלוח מאוד.

a tin of cream of mushroom soup .

קופסת מרק פטרייה שמנת.

The soup tastes good.

המרק טעים.

soup is down from 59p to 49p.

המחיר של המרק ירד מ-59p ל-49p.

this soup freezes well .

המרק הזה מתאים להקפאה.

liquidize the soup until quite smooth.

לערבל את המרק עד שהוא חלק לגמרי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I'll have the soup and the salmon.

אני אקח את המרק והסלמון.

מקור: Friends Season 9

Or the chicken in your minestrone soup?

או את העוף במרק המינסטרונה שלך?

מקור: Popular Science Essays

A soup of cells, bacteria, algae, fungus.

מרק של תאים, חיידקים, אצות, פטריות.

מקור: Learn English through advertisements.

Who is it? - Gavin. I brought you some soup.

מי זה? - גווין. הבאתי לך קצת מרק.

מקור: Friends Season 9

Gazpacho is a cold soup from Spain. It's mostly vegetables.

גספצ'ו הוא מרק קר מספרד. זה בעיקר ירקות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Oh. Would you like some soup instead?

אוי. האם תרצה קצת מרק במקום?

מקור: Intermediate Daily Conversation

She made some soup for the children.

היא הכינה קצת מרק לילדים.

מקור: BlackCat (Beginner) Audiobook

Did you leave any soup for me?

השארת לי קצת מרק?

מקור: Emma's delicious English

Or how to make a good soup.

או איך להכין מרק טוב.

מקור: Connection Magazine

" Please bring me a little soup now."

"אנא הבא לי קצת מרק עכשיו."

מקור: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 9 Upper Volume

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו