she was a statuesque redheaded eyeful.
היא הייתה בלונדינית אדומה מרשימה.
Her statuesque figure drew everyone's attention.
דמותה המרשימה משכה את תשומת הלב של כולם.
The actress had a statuesque beauty that captivated the audience.
לשחקנית הייתה יופי מרשים שקסם לקהל.
He stood in a statuesque pose, looking out into the distance.
הוא עמד בתנוחה מרשימה, בוהה למרחק.
The model's statuesque walk on the runway was mesmerizing.
הליכה מרשימה של המודל על המסלול הייתה מרתקת.
The statuesque statue of the goddess towered over the city square.
הפסל המרשים של האלה התנשא מעל כיכר העיר.
She had a statuesque presence that commanded respect.
היה לה נוכחות מרשימה שדרשה כבוד.
The ballerina's statuesque form was perfect for the role.
הדמות המרשימה של הבלרינה הייתה מושלמת לתפקיד.
The statuesque columns of the ancient temple stood tall against the sky.
העמודים המרשימים של בית הכנסת העתיק ניצבו גבוה בשמיים.
The statuesque mannequins displayed the latest fashion trends in the store window.
הבובות המרשימות הציגו את מגמות האופנה העדכניות בחלון החנות.
The princess had a statuesque grace that was admired by all.
לנסיכה הייתה חן מרשים שכל אחד התפעל ממנו.
They're statuesque, vast and staggering, and they're empty.
הם פסליים, עצומים ומדהימים, והם ריקים.
מקור: CNN 10 Student English August 2023 CompilationIn his records of his adventures, Marco Polo describes Khutulun as looking statuesque.
בתיאורי הרפתקאותיו, מרקו פולו מתאר את חוטולון כנראית פסלית.
מקור: Women Who Changed the WorldYou're a statuesque god of sculpted chocolate thunder.
אתה אל פסל של רעם שוקולד מעוצב.
מקור: Criminal Minds Season 3There had ever been something cold in her statuesque beauty, but this touch somehow curiously emphasized her sex.
תמיד היה משהו קר ביופיה הפסלי שלה, אבל מגע זה הדגיש באופן מוזר את מינה.
מקור: MagicianThere is the small cute blonde who cheeps and twitters, and the big statuesque blonde who straight-arms you with an iceblue glare.
יש את הבלונדינית הקטנה והחמודה שציוצה וממלמל, ואת הבלונדינית הפסלית הגדולה שמכה אותך עם מבט תכלת קר.
מקור: The Long Farewell (Part 1)It must be confessed that the artist sometimes got possession of the woman, and indulged in antique coiffures, statuesque attitudes, and classic draperies.
חייבים להודות שהאמן לעיתים השתלט על האישה והתפנק בתסרוקות עתיקות, תנוחות פסליות ובבגדים קלאסיים.
מקור: "Little Women" original versionIn Alice's hands, so dexterous in this work, her statuesque friend was becoming as ridiculous as a fine figure of wax left to the mercies of a satirist.
בידיה של אליס, שהייתה כל כך מיומנת בעבודה זו, החברה הפסלית שלה הפכה למצחיקה כמו דמות שעווה יפה שהושארה לחסדי סאטיריקן.
מקור: Lonely Heart (Part 1)It would have been kinder still had everything changed, weather, streets, and people, and had she been whisked away, to wake in some high, fresh-scented room, alone, and statuesque within and without, as in her virginal and colorful past.
זה היה יכול להיות נחמד יותר אם הכל השתנה, מזג האוויר, הרחובות והאנשים, ואם הייתה נלקחת משם, להתעורר בחדר גבוה ורענן, לבד, ופסלית מבפנים ומבחוץ, כמו בעברה בתולית וצבעונית.
מקור: Beauty and Destruction (Part 2)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו