steaming hot
חם מאוד
steam turbine
טורבינת אדים
steam injection
הזרקת קיטור
steam pressure
לחץ אדים
steam generator
מחולל קיטור
steam distillation
זיקוק קיטור
main steam
אדים ראשיים
steam engine
מנוע קיטור
steam boiler
דוד קיטור
steam consumption
צריכת קיטור
steam heating
חימום קיטור
superheated steam
קיטור מחומם יתר
steam flow
זרימת אדים
steam reforming
רפורמת קיטור
steam power
כוח אדים
steam explosion
פיצוץ אדים
steam pipe
צינור אדים
steam coal
פחם אדים
steam room
חדר אדים
wet steam
אדים רטובים
saturated steam
אדים רוויים
a basin of steaming water.
אגן של מים רותחים.
a cup of steaming milk
כוס חלב לוהט
steaming mugs of frothy coffee.
ספלי קפה מרכך חמים.
She is steaming fish for supper.
היא מבשלת דגים לארוחת ערב.
they ate huge bowls of steaming spaghetti.
הם אכלו קערות ענק של ספגטי לוהט.
a mug of coffee was steaming at her elbow.
ספל קפה רתיחה על זרועה.
The hostess brought us out a pot full of steaming coffee.
המאחרת הביאה לנו סיר מלא בקפה חם.
He was still steaming over the insult he had received.
הוא עדיין התרגז מהעלבון שקיבל.
Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.
המאחרת שלנו הגישה קערה גדולה של כיסונים לוהטים.
My swimming goggles keep steaming up so I can’t see.
משקפי השחייה שלי כל הזמן מתאיימים אז אני לא יכול לראות.
after steaming behind the closed door in his office, he came out and screamed at her.
אחרי שהוא התאווה מאחורי הדלת הסגורה במשרד שלו, הוא יצא וצעק עליה.
Traditional steaming and distillation in the production of alcohol with amylum as raw materials have disadvantages such as higher consumption of energy and inequable gelatinization quality for amylum.
לשיטת הקיטור והזיקוק המסורתי בייצור אלכוהול עם עמילן כחומר גלם יש חסרונות כגון צריכת אנרגיה גבוהה ואיכות ג'לטיניזציה לא אחידה עבור עמילן.
For Group B, the vitalight lamp radiation and steaming of methanal plus PP were used in combined air sterilization.
עבור קבוצה ב', הומצאה קרינת מנורת הויטליט וקיטור של מתנול בתוספת PP בסטריליזציה משולבת של אוויר.
The steaming dumplings are taken in front of us very soon. The firecrackers sound becomes lounder and lounder. It really looks like a city without night.
הדמפלינגג המאדים מובאים בפנינו בקרוב מאוד. קול של זיקוקים הופך לגדול יותר ויותר. זה באמת נראה כמו עיר בלי לילה.
Prevention of color difference and color staining in the printing process,and after treatment involving steaming,open washing,stentering and finishing were discussed.
נדון במניעת הבדלי צבע וצביעה בתהליך ההדפסה, וכן לאחר טיפול הכולל השרייה, כביסה פתוחה, התערבות וגימור.
Steaming is very healthy cooking technique.
טכניקת בישול בריאה מאוד של אידוי.
מקור: New Year dishesHe returns with the steaming cups.
הוא חוזר עם הכוסות המאודות.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Heat hot dogs and deli meats until steaming hot.
חממו נקניקיות ובשרים מעובדים עד לחימום.
מקור: Easy Learning of Medical EnglishOld Shang's steaming like a fresh pork bun.
Old Shang's מתאדה כמו לחמניית בשר חזיר טרייה.
מקור: Mulan 2If it were not for him, we should not have this fat goose steaming here on the table.
לו לא היה לו, לא היינו צריכים את הברבור השמן הזה מתאדה כאן על השולחן.
מקור: American Elementary School English 4I have heard that some people use theirs for steaming puddings.
שמעתי שאנשים מסוימים משתמשים בו לאידוי של פודינג.
מקור: Victoria KitchenThen they would cook the pudding by boiling or steaming it.
אז הם היו מבשלים את הפודינג על ידי הרתחה או אידוי שלו.
מקור: VOA Special December 2020 CollectionSpare me whatever steaming pot you're about to serve up.
חסכו ממני כל סיר אידוי שאתם עומדים להגיש.
מקור: TV series Person of Interest Season 2They can be cooked by boiling, steaming, frying or baking.
ניתן לבשל אותם על ידי הרתחה, אידוי, טיגון או אפייה.
מקור: Selected English short passagesAn absolute steaming pile of horse manure stuck in the middle of the road.
ערימת זבל סוסים מבעיתה לחלוטין תקועה באמצע הכביש.
מקור: Gourmet Basesteaming hot
חם מאוד
steam turbine
טורבינת אדים
steam injection
הזרקת קיטור
steam pressure
לחץ אדים
steam generator
מחולל קיטור
steam distillation
זיקוק קיטור
main steam
אדים ראשיים
steam engine
מנוע קיטור
steam boiler
דוד קיטור
steam consumption
צריכת קיטור
steam heating
חימום קיטור
superheated steam
קיטור מחומם יתר
steam flow
זרימת אדים
steam reforming
רפורמת קיטור
steam power
כוח אדים
steam explosion
פיצוץ אדים
steam pipe
צינור אדים
steam coal
פחם אדים
steam room
חדר אדים
wet steam
אדים רטובים
saturated steam
אדים רוויים
a basin of steaming water.
אגן של מים רותחים.
a cup of steaming milk
כוס חלב לוהט
steaming mugs of frothy coffee.
ספלי קפה מרכך חמים.
She is steaming fish for supper.
היא מבשלת דגים לארוחת ערב.
they ate huge bowls of steaming spaghetti.
הם אכלו קערות ענק של ספגטי לוהט.
a mug of coffee was steaming at her elbow.
ספל קפה רתיחה על זרועה.
The hostess brought us out a pot full of steaming coffee.
המאחרת הביאה לנו סיר מלא בקפה חם.
He was still steaming over the insult he had received.
הוא עדיין התרגז מהעלבון שקיבל.
Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.
המאחרת שלנו הגישה קערה גדולה של כיסונים לוהטים.
My swimming goggles keep steaming up so I can’t see.
משקפי השחייה שלי כל הזמן מתאיימים אז אני לא יכול לראות.
after steaming behind the closed door in his office, he came out and screamed at her.
אחרי שהוא התאווה מאחורי הדלת הסגורה במשרד שלו, הוא יצא וצעק עליה.
Traditional steaming and distillation in the production of alcohol with amylum as raw materials have disadvantages such as higher consumption of energy and inequable gelatinization quality for amylum.
לשיטת הקיטור והזיקוק המסורתי בייצור אלכוהול עם עמילן כחומר גלם יש חסרונות כגון צריכת אנרגיה גבוהה ואיכות ג'לטיניזציה לא אחידה עבור עמילן.
For Group B, the vitalight lamp radiation and steaming of methanal plus PP were used in combined air sterilization.
עבור קבוצה ב', הומצאה קרינת מנורת הויטליט וקיטור של מתנול בתוספת PP בסטריליזציה משולבת של אוויר.
The steaming dumplings are taken in front of us very soon. The firecrackers sound becomes lounder and lounder. It really looks like a city without night.
הדמפלינגג המאדים מובאים בפנינו בקרוב מאוד. קול של זיקוקים הופך לגדול יותר ויותר. זה באמת נראה כמו עיר בלי לילה.
Prevention of color difference and color staining in the printing process,and after treatment involving steaming,open washing,stentering and finishing were discussed.
נדון במניעת הבדלי צבע וצביעה בתהליך ההדפסה, וכן לאחר טיפול הכולל השרייה, כביסה פתוחה, התערבות וגימור.
Steaming is very healthy cooking technique.
טכניקת בישול בריאה מאוד של אידוי.
מקור: New Year dishesHe returns with the steaming cups.
הוא חוזר עם הכוסות המאודות.
מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Heat hot dogs and deli meats until steaming hot.
חממו נקניקיות ובשרים מעובדים עד לחימום.
מקור: Easy Learning of Medical EnglishOld Shang's steaming like a fresh pork bun.
Old Shang's מתאדה כמו לחמניית בשר חזיר טרייה.
מקור: Mulan 2If it were not for him, we should not have this fat goose steaming here on the table.
לו לא היה לו, לא היינו צריכים את הברבור השמן הזה מתאדה כאן על השולחן.
מקור: American Elementary School English 4I have heard that some people use theirs for steaming puddings.
שמעתי שאנשים מסוימים משתמשים בו לאידוי של פודינג.
מקור: Victoria KitchenThen they would cook the pudding by boiling or steaming it.
אז הם היו מבשלים את הפודינג על ידי הרתחה או אידוי שלו.
מקור: VOA Special December 2020 CollectionSpare me whatever steaming pot you're about to serve up.
חסכו ממני כל סיר אידוי שאתם עומדים להגיש.
מקור: TV series Person of Interest Season 2They can be cooked by boiling, steaming, frying or baking.
ניתן לבשל אותם על ידי הרתחה, אידוי, טיגון או אפייה.
מקור: Selected English short passagesAn absolute steaming pile of horse manure stuck in the middle of the road.
ערימת זבל סוסים מבעיתה לחלוטין תקועה באמצע הכביש.
מקור: Gourmet Baseחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו