strawing

[ארה"ב]/strɔː/
[בריטניה]/strɔː/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גבעולים מיובשים של דגן, במיוחד חיטה, שעורה, שיבולת שועל או ריי, המשמשים כמיטה או מזון לבעלי חיים; צינור דק מנייר, פלסטיק או חומר אחר המשמש לשאיבת נוזלים לפה
adj. עשוי או דומה לרפיה; בעל ערך או תוכן מועט

צירופים וביטויים

plastic straw

שוּרָק פְּלָסְטִיק

drinking straw

שוּרָק לִשְתּוֹת

paper straw

שוּרָק מִנִּיר

bendy straw

שוּרָק מִתְעַקֵּל

reusable straw

שוּרָק לִשְתֵּי מִשְׁתָּמִים</h

wheat straw

שוּרָק חִטָּה

straw pulp

עיסת קש

rice straw

קש אורז

in the straw

בַּשוּרָק

straw hat

כובע קש

last straw

השוּרָק הָאַחֲרוֹן

straw yellow

צהוּב כְּשוּרָק

straw mushroom

פטריות קוצים

straw board

לוּחַ שׁוּרָק

maize straw

קש תירס

straw mat

מזרן קש

straw poll

סקר מדגמי

draw straws

לְהִתְחַרֵע לְמִשְׁחָק שׁוּרָק

דוגמאות למשפטים

bunch straw into sheaves

חבורה של קש לצרורות

to weave straw into hats

לעתות קש לתוך כובעים

There are a lot of straws in the shed.

יש הרבה קש בבקתה.

Do not use straw as straw is a natural harborer of mites.

אל תשתמש בקש מכיוון שקש הוא משכן טבעי של קרדית.

packed the clay and straw into bricks.

ארזו את החימר והקש בתוך לבנים.

I don't care a straw for your opinions.

אני לא אכפת לי בכלל מדעותיך.

The horses were crunching their straw at their manger.

הסוסים כרסמו בשעשועים שלהם בתוך הבוקס שלהם.

the straw is left on the field to be baled later.

הקש נשאר בשדה כדי שייארזו מאוחר יותר.

the yard reeked of wet straw and stale horse manure.

החצר הדיפה קש רטוב וזבל סוסים שרוף.

the candle was stuck in a straw-covered bottle.

הנר נתקע בבקבוק מכוסה קש.

we had to draw straws for the food we had.

היינו צריכים להגרל קש עבור האוכל שהיה לנו.

I took a straw poll among my immediate colleagues.

ערכתי סקר מיידי בקרב עמיתיי הקרובים

We drew straws for who went first.

הגרלנו קש למי הלך ראשון.

Journalists are always looking for straws in the wind.

לעיתונאים תמיד יש עיניים לחיפוש אחר רמזים.

The preparation technology of activate carbon with coleseed - straw was studied.

נחקרה הטכנולוגיה של הכנת פח פעיל עם זרעי חלמית - קש.

The native of that region still live in primitive straw huts.

תושבי האזור הזה עדיין חיים בבקתות קש פרימיטיביות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Glass straw, better than a metal straw, right?

שטיח זכוכית, עדיף משטיח מתכת, נכון?

מקור: Emma Watson Compilation

Losing the DollarMart contract is the last straw.

אובדן חוזה DollarMart הוא הקש האחרון.

מקור: British Council Learning Tips

Wilbur was poking the straw with his snout.

וילבר דקר את השטיח עם חוטמו.

מקור: Charlotte's Web

The official called the insult the last straw.

הפקיד כינה את ההשפלה בקש האחרון.

מקור: VOA Special May 2018 Collection

For Amy, this was the final straw.

עבור איימי, זה היה הקש האחרון.

מקור: Women Who Changed the World

Straw, especially dry straw, is not very nutritious.

שטיח, במיוחד שטיח יבש, אינו מזין במיוחד.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

What's this? - Oh, it's my chewing straw.

מה זה? - הו, זה השטיח הלעיסה שלי.

מקור: Modern Family - Season 05

I guess I drew the short straw on that one.

אני מניח שגרמתי לשטיח הקצר על זה.

מקור: PBS Earth - Climate Change

The little boy used a straw to drink his juice.

הילד הקטן השתמש בשטיח כדי לשתות את המיץ שלו.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

And get nessie some fresh straw.

והשיג לנסיה קצת שטיח רענן.

מקור: The Growth History of a Little Princess

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו