stymies

[ארה"ב]/[ˈstɪmiːz]/
[בריטניה]/[ˈstɪmiːz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (stymie) מצב או מכשול המונע מאדם להשיג משהו.
v. (stymie) למנוע מאדם להשיג משהו; לת frustrat; בגולף, לחסום את דרכו של שחקן אל החור עם הכדור או המקל שלו.

צירופים וביטויים

stymies progress

מעכב התקדמות

stymied efforts

מאמצים מעוכבים

stymies development

מעכב פיתוח

stymieing factors

גורמים המעכבים

stymies innovation

מעכב חדשנות

being stymied

נמצא במצב של עיכוב

stymies growth

מעכב צמיחה

stymies understanding

מעכב הבנה

stymies the process

מעכב את התהליך

stymies resolution

מעכב פתרון

דוגמאות למשפטים

the lack of funding stymies the project's progress.

היעדר המימון מעכב את התקדמות הפרויקט.

regulatory hurdles often stymie new businesses.

מכשולים רגולטוריים לעיתים קרובות מעכבים עסקים חדשים.

his attempts to negotiate a deal were stymied by the opposing party.

הניסיונות שלו לנהל משא ומתן על עסקה סוכלו על ידי הצד השני.

the complex problem stymies even the most experienced engineers.

הבעיה המורכבת מעכבת אפילו את מהנדסים מנוסים ביותר.

bureaucracy can stymie efforts to streamline processes.

בירוקרטיה יכולה לעכב מאמצים לייעל תהליכים.

a shortage of skilled workers stymies economic growth.

מחסור בעובדים מיומנים מעכב צמיחה כלכלית.

the team's progress was stymied by a series of setbacks.

ההתקדמות של הצוות סוכלה על ידי סדרה של נחיתות.

uncertainty about the future stymies long-term investment.

אי-ודאות לגבי העתיד מעכבת השקעות לטווח ארוך.

the company's expansion plans were stymied by competition.

תוכניות ההרחבה של החברה סוכלו על ידי תחרות.

a lack of clear communication stymies collaboration within the team.

חוסר תקשורת ברורה מעכב שיתוף פעולה בתוך הצוות.

technological limitations stymie advancements in the field.

מגבלות טכנולוגיות מעכבות התקדמות בתחום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו