supergrasses

[ארה"ב]/ˈsuːpəɡrɑːs/
[בריטניה]/ˈsuːpərɡræs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם המספק מידע נרחב על פעילויות פליליות למשטרה, במיוחד אם הוא גם עבריין

צירופים וביטויים

supergrass witness

עֵדוֹ מִגְנָע

supergrass trial

נִשְׁפָּט בִּמְגָנָע

supergrass deal

הִסְדֵּק מִגְנָע

supergrass protection

הֶגְנָה לִמְגָנָע

supergrass informant

מְלַחֵשׁ מִגְנָע

supergrass evidence

עֵדוּת מִגְנָע

supergrass charges

הַאֲשָׁמוֹת מִגְנָע

supergrass network

רֶשֶׁת מִגְנָע

supergrass case

מְגָנָע מִקרה

supergrass scandal

שְׁחִיטָה מִגְנָע

דוגמאות למשפטים

he became a supergrass after turning in his former friends.

הוא הפך למודיע לאחר שהסגיר את חבריו לשעבר.

the police relied on the supergrass to gather crucial evidence.

המשטרה הסתמכה על המודיע כדי לאסוף ראיות חיוניות.

being a supergrass can put your life in danger.

להיות מודיע יכול לסכן את חייך.

the trial relied heavily on the testimony of the supergrass.

המשפט הסתמך במידה רבה על עדותו של המודיע.

some people view supergrass as a traitor to their community.

אנשים מסוימים רואים במודיע בוגד בקהילה שלהם.

after becoming a supergrass, he had to change his identity.

לאחר שהפך למודיע, הוא נאלץ לשנות את זהותו.

the gang was dismantled thanks to the information from the supergrass.

הכנופיה פורקה הודות למידע מהמודיע.

many fear the consequences of being labeled a supergrass.

הרבה אנשים חוששים מההשלכות של התווית כ"מודיע".

the supergrass's revelations shocked the entire city.

הגילויים של המודיע הלמו על העיר כולה.

he was ostracized after he became a supergrass.

הוא הוחרם לאחר שהפך למודיע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו