The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
בן של נהג רקישות עני שמוציאים אותו מהבית הספר כילד ומכניסים אותו לעבוד במסעדת תה, באלראם מטפח חלומות על בריחה.
And he told her what had happened in Madam Puddifoot's teashop.
והוא סיפר לה מה קרה בחנות התה של מאדם פאדיפוּט.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was total silence within the teashop.
היה שקט מוחלט בחנות התה.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sight made Harry feel uncomfortable, particularly when, looking around the teashop, he saw that t was full of nothing but couples, all of them holding hands.
הנוף גרם להארי להרגיש לא בנוח, במיוחד כשסובבו מסביב בחנות התה, ראה שהיא מלאה רק בזוגות, כולם מחזיקים ידיים.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, there's a really nice place just up here; haven't you ever been to Madam Puddifoot's? " she said brightly, she led him up a side road and into a small teashop that Harry had never noticed before.
" הו, יש כאן מקום ממש נחמד; אף פעם לא הייתם בחנות התה של מאדם פאדיפוּט? " היא אמרה בשמחה, היא הובילה אותו לדרך צדדית ולחנות תה קטנה שהארי מעולם לא שם לב אליה.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
בן של נהג רקישות עני שמוציאים אותו מהבית הספר כילד ומכניסים אותו לעבוד במסעדת תה, באלראם מטפח חלומות על בריחה.
And he told her what had happened in Madam Puddifoot's teashop.
והוא סיפר לה מה קרה בחנות התה של מאדם פאדיפוּט.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was total silence within the teashop.
היה שקט מוחלט בחנות התה.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sight made Harry feel uncomfortable, particularly when, looking around the teashop, he saw that t was full of nothing but couples, all of them holding hands.
הנוף גרם להארי להרגיש לא בנוח, במיוחד כשסובבו מסביב בחנות התה, ראה שהיא מלאה רק בזוגות, כולם מחזיקים ידיים.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, there's a really nice place just up here; haven't you ever been to Madam Puddifoot's? " she said brightly, she led him up a side road and into a small teashop that Harry had never noticed before.
" הו, יש כאן מקום ממש נחמד; אף פעם לא הייתם בחנות התה של מאדם פאדיפוּט? " היא אמרה בשמחה, היא הובילה אותו לדרך צדדית ולחנות תה קטנה שהארי מעולם לא שם לב אליה.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now