tefillin

[ארה"ב]/tɛˈfɪlɪn/
[בריטניה]/tɛˈfɪlɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.(יהדות) סט של קופסאות עור שחורות קטנות המכילות טקסטים בעברית על קלף, הנלבשות על ידי גברים יהודים במהלך תפילות הבוקר של ימות החול
צורות המילה
Pluraltefillins

צירופים וביטויים

wear tefillin

ללבוש תפילין

put on tefillin

לשים תפילין

remove tefillin

להסיר תפילין

bind tefillin

לקשור תפילין

tefillin box

תיבת תפילין

tefillin prayer

תפילת תפילין

tefillin ceremony

טקס תפילין

tefillin blessing

ברכת תפילין

tefillin instruction

הוראות תפילין

tefillin tradition

מסורת תפילין

דוגמאות למשפטים

he puts on his tefillin every morning.

הוא שם תפילין בכל בוקר.

many jewish men wear tefillin during prayers.

גברים יהודים רבים עונדים תפילין בזמן התפילה.

tefillin are a symbol of faith and tradition.

תפילין הם סמל של אמונה ומסורת.

he learned how to properly wrap his tefillin.

הוא למד כיצד לעטוף כראוי את התפילין שלו.

during the ceremony, he forgot to put on his tefillin.

במהלך הטקס, הוא שכח לשים את התפילין שלו.

it is customary to say a blessing before putting on tefillin.

מקובל לומר ברכה לפני הנחת תפילין.

he was taught the significance of wearing tefillin.

הוא למד על המשמעות של ענידת תפילין.

she watched her father put on his tefillin with reverence.

היא צפתה באביה שם את התפילין שלו בהערצה.

they discussed the history of tefillin in their study group.

הם דנו בהיסטוריה של התפילין בקבוצת הלימוד שלהם.

proper care of tefillin is essential for their longevity.

טיפול נאות בתפילין חיוני לאריכות ימים שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו