thermal energy
אנרגיה תרמית
thermal conductivity
מוליכות תרמית
thermal insulation
בידוד תרמי
thermal expansion
הרחבה תרמית
thermal imaging
דימות תרמי
thermal power
כוח תרמי
thermal management
ניהול תרמי
thermal stability
יציבות תרמית
thermal stress
לחץ תרמי
thermal analysis
ניתוח תרמי
thermal power plant
תחנת כוח תרמית
thermal efficiency
יעילות תרמית
thermal decomposition
פירוק תרמי
thermal shock
הלם תרמי
thermal resistance
עמידות תרמית
thermal deformation
עיוות תרמי
thermal environment
סביבה תרמית
thermal performance
ביצועים תרמיים
thermal fatigue
עייפות תרמית
thermal comfort
נוחות תרמית
thermal transfer
העברת חום
thermal recovery
התאוששות תרמית
the thermal death point of bacteria.
נקודת המוות התרמית של חיידקים
The reversible gel is a kind of high molecular polymer.It has peculiar thermal invertibility and peculiar thermal sensitivity.
הג'ל ההפוך הוא סוג של פולימר בעל מולקולות גבוהות. יש לו הפיכות תרמית מיוחדת ורגישות תרמית מיוחדת.
They will build another thermal power station.
הם יבנו תחנת כוח תרמית נוספת
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
מכשיר התרמוציקולציה של אפנדורף הוא מכשיר תרמוציקולציה מורשה וניתן להשתמש בו עם רישיונות PCR הזמינים מ-Applied Biosystems.
Rotorua is known for its volcanic thermal vents creating pools of plopping volcanic mud at the Wai-O-Tapu Thermal Park.
רוטורואה ידועה במעיינות הגיאותרמיים הווולקניים שלה היוצרים בריכות של בוץ וולקני מבעבע בפארק התרמי Wai-O-Tapu.
Results indicate that both of barium thioglycolate and barium-natrium thioglycolate can increase the thermal stability of PVC system, and the thermal stability of barium thioglycolate is better.
התוצאות מצביעות על כך שגם תיוגליקולט ברום וגם תיוגליקולט ברום-נתרן יכולים להגדיל את היציבות התרמית של מערכת PVC, והיציבות התרמית של תיוגליקולט ברום טובה יותר.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
התְּמִידָה התרמית של האוקיינוסים תְּאַכֵּר את העלייה המלאה בטמפרטורה למשך כמה עשורים.
Thermal treatment action in pipage have great effect on the rheology of waxy crude.
לטיפול תרמי יש השפעה רבה על ראולוגיה של נפט שעווה בצינורות
Results The thermal decomposition efficiency of trioxane turning into mon...
תוצאות יעילות הפירוק התרמי של טריוקסאן שהופך ל...
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
חוזק הכיפוף ועמידות בפני זעזועים תרמיים שופרו על ידי הוספת בורון ניטריד.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
מוצגת שיטה חדשה למדידת היחס בין קצב הפליטה התרמית לקבוע ההתארה הפיזית.
Other features include foldback current limit and thermal shut‐down protection.
תכונות אחרות כוללות הגבלת זרם חזרה והגנה מפני כיבוי תרמי
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
התהליך החולף שבו זרימת הציר בספינר מוקמת תחת הנעה תרמית יציבה מתגלה
Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.
טיפול נכון באפירוגניה תרמית של צלחות מראה שהדרישה הקודמת של התכווצות/הרחבה אנכית לחלוטין שגויה.
This one steals a thermal and lifts a Nimbus with its hand.
הוא גונב תרמי ומרימה נימבוס בידו.
מקור: If national treasures could speak.This guy is wearing suspenders over a thermal.
הבחור הזה לובש סרבלים מעל תרמי.
מקור: Our Day This Season 1Pay a visit to Hellulaug's natural thermal pool, located on the coast near Flokalundur.
בקרו בבריכה התרמית הטבעית של הלולאג', השוכנת על החוף ליד פוקלונדור.
מקור: Travel around the worldThrow everything in the thermal cycler, wave your magic wand, and the process begins.
תזרקו הכל לתרמוציקלר, הניפו את שרשנדכם הקסום והתהליך יתחיל.
מקור: Osmosis - GeneticsBut the thermal imaging camera uses temperature too.
אבל מצלמת הראייה התרמית משתמשת גם בטמפרטורה.
מקור: National Geographic (Children's Section)Thermal springs bubble across the mountain.
מעיינות חמים מבעבעים על פני ההר.
מקור: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThis happens in large, thermal vacuum chambers.
זה קורה בתאי ואקום תרמיים גדולים.
מקור: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis thermal image shows just how effective the process is.
תמונת הראייה התרמית הזו מראה עד כמה יעיל התהליך.
מקור: BBC documentary "Our Planet"I bought this $19 thermal bag on Amazon.
קניתי את תיק התרמי הזה של 19$ באמזון.
מקור: Wall Street JournalWe define this as an increase in temperature and thermal energy.
אנו מגדירים זאת כעלייה בטמפרטורה ובאנרגיה תרמית.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesthermal energy
אנרגיה תרמית
thermal conductivity
מוליכות תרמית
thermal insulation
בידוד תרמי
thermal expansion
הרחבה תרמית
thermal imaging
דימות תרמי
thermal power
כוח תרמי
thermal management
ניהול תרמי
thermal stability
יציבות תרמית
thermal stress
לחץ תרמי
thermal analysis
ניתוח תרמי
thermal power plant
תחנת כוח תרמית
thermal efficiency
יעילות תרמית
thermal decomposition
פירוק תרמי
thermal shock
הלם תרמי
thermal resistance
עמידות תרמית
thermal deformation
עיוות תרמי
thermal environment
סביבה תרמית
thermal performance
ביצועים תרמיים
thermal fatigue
עייפות תרמית
thermal comfort
נוחות תרמית
thermal transfer
העברת חום
thermal recovery
התאוששות תרמית
the thermal death point of bacteria.
נקודת המוות התרמית של חיידקים
The reversible gel is a kind of high molecular polymer.It has peculiar thermal invertibility and peculiar thermal sensitivity.
הג'ל ההפוך הוא סוג של פולימר בעל מולקולות גבוהות. יש לו הפיכות תרמית מיוחדת ורגישות תרמית מיוחדת.
They will build another thermal power station.
הם יבנו תחנת כוח תרמית נוספת
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
מכשיר התרמוציקולציה של אפנדורף הוא מכשיר תרמוציקולציה מורשה וניתן להשתמש בו עם רישיונות PCR הזמינים מ-Applied Biosystems.
Rotorua is known for its volcanic thermal vents creating pools of plopping volcanic mud at the Wai-O-Tapu Thermal Park.
רוטורואה ידועה במעיינות הגיאותרמיים הווולקניים שלה היוצרים בריכות של בוץ וולקני מבעבע בפארק התרמי Wai-O-Tapu.
Results indicate that both of barium thioglycolate and barium-natrium thioglycolate can increase the thermal stability of PVC system, and the thermal stability of barium thioglycolate is better.
התוצאות מצביעות על כך שגם תיוגליקולט ברום וגם תיוגליקולט ברום-נתרן יכולים להגדיל את היציבות התרמית של מערכת PVC, והיציבות התרמית של תיוגליקולט ברום טובה יותר.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
התְּמִידָה התרמית של האוקיינוסים תְּאַכֵּר את העלייה המלאה בטמפרטורה למשך כמה עשורים.
Thermal treatment action in pipage have great effect on the rheology of waxy crude.
לטיפול תרמי יש השפעה רבה על ראולוגיה של נפט שעווה בצינורות
Results The thermal decomposition efficiency of trioxane turning into mon...
תוצאות יעילות הפירוק התרמי של טריוקסאן שהופך ל...
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
חוזק הכיפוף ועמידות בפני זעזועים תרמיים שופרו על ידי הוספת בורון ניטריד.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
מוצגת שיטה חדשה למדידת היחס בין קצב הפליטה התרמית לקבוע ההתארה הפיזית.
Other features include foldback current limit and thermal shut‐down protection.
תכונות אחרות כוללות הגבלת זרם חזרה והגנה מפני כיבוי תרמי
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
התהליך החולף שבו זרימת הציר בספינר מוקמת תחת הנעה תרמית יציבה מתגלה
Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.
טיפול נכון באפירוגניה תרמית של צלחות מראה שהדרישה הקודמת של התכווצות/הרחבה אנכית לחלוטין שגויה.
This one steals a thermal and lifts a Nimbus with its hand.
הוא גונב תרמי ומרימה נימבוס בידו.
מקור: If national treasures could speak.This guy is wearing suspenders over a thermal.
הבחור הזה לובש סרבלים מעל תרמי.
מקור: Our Day This Season 1Pay a visit to Hellulaug's natural thermal pool, located on the coast near Flokalundur.
בקרו בבריכה התרמית הטבעית של הלולאג', השוכנת על החוף ליד פוקלונדור.
מקור: Travel around the worldThrow everything in the thermal cycler, wave your magic wand, and the process begins.
תזרקו הכל לתרמוציקלר, הניפו את שרשנדכם הקסום והתהליך יתחיל.
מקור: Osmosis - GeneticsBut the thermal imaging camera uses temperature too.
אבל מצלמת הראייה התרמית משתמשת גם בטמפרטורה.
מקור: National Geographic (Children's Section)Thermal springs bubble across the mountain.
מעיינות חמים מבעבעים על פני ההר.
מקור: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThis happens in large, thermal vacuum chambers.
זה קורה בתאי ואקום תרמיים גדולים.
מקור: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis thermal image shows just how effective the process is.
תמונת הראייה התרמית הזו מראה עד כמה יעיל התהליך.
מקור: BBC documentary "Our Planet"I bought this $19 thermal bag on Amazon.
קניתי את תיק התרמי הזה של 19$ באמזון.
מקור: Wall Street JournalWe define this as an increase in temperature and thermal energy.
אנו מגדירים זאת כעלייה בטמפרטורה ובאנרגיה תרמית.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו