be thoughtless of danger
להיות חסר מחשבה לגבי סכנה
a thoughtless and bigoted article.
מאמר לא מעורר מחשבה וגזעני.
He lamented his thoughtless acts.
הוא התחרט על מעשיו הלא מחושבים.
The debate turned into thoughtless bickering.
הדיון התדרדר לוויכוחים לא מחושבים.
It was rather thoughtless of him, to say the least.
היה די לא מחושב ממנו, אפילו להגיד את זה.
It was thoughtless of you to forget your sister’s birthday.
היה לא מחושב מצדך לשכוח את יום הולדתה של אחותך.
It was thoughtless of you to eat all the cake and leave none for me.
היה לא מחושב מצדך לאכול את כל העוגה ולהשאיר לי כלום.
I wonder why you are so thoughtless of others.
אני תוהה מדוע אתה כל כך לא חושב על אחרים.
to think a few minutes of thoughtless pleasure could end in this.
לחשוב שמספר דקות של הנאה לא מחושבת יכולות להסתיים כך.
One who expresses or promotes thoughtless praise;an adulator.
אחד שמביע או מקדם שבחים לא מחושבים; מעריץ.
it was thoughtless of her to have rushed out and not said where she would be going.
היה לא מחושב ממנה לצאת בפתאומיות ולא לומר לאן היא הולכת.
My thoughtless hand Has brushed away.
ידי הלא מחושבת ריחפה והסירה.
Source: The Song of Innocence and ExperienceSo, they could sound rude or thoughtless.
אז, הם עלולים להישמע גסים או לא מחושבים.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHe knew the teacher had heard the insulting taunts of his thoughtless schoolmates.
הוא ידע שהמורה שמעה את הקינות המעליבות של חבריו הלא מחושבים.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOh, mother, cried Maggie, how thoughtless I have been!
אוי אמא, צעקה מגי, כמה הייתי לא מחושבת!
Source: British Original Language Textbook Volume 2I loved him but he was — so — so thoughtless.
אהבתי אותו אבל הוא היה - כל כך - כל כך לא מחושב.
Source: Gone with the WindThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
הנזק שנגרם כתוצאה מהערה הלא מחושבת שלך לעולם לא ישכח.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHow thoughtless of me! Won't you come in for something to eat?
איזו מחשבה לא מחושבת שלי! האם תבואי פנימה לאכול משהו?
Source: Not to be taken lightly.Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.
בנוסף, מעשה או הערה לא מחושבת עלולים לפגוע ביחסים מושלמים.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)Although, it might've been thoughtless of us to bake a Death Star cake.
למרות שייתכן שהיה לא מחושב מאיתנו לאפות עוגת כוכב מוות.
Source: The Big Bang Theory Season 7Plato wouldn't recognize any of these checks against thoughtless mob rule.
פלטו לא היה מזהה אף אחד מהבדיקות האלה נגד שלטון המון לא מחושב.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)be thoughtless of danger
להיות חסר מחשבה לגבי סכנה
a thoughtless and bigoted article.
מאמר לא מעורר מחשבה וגזעני.
He lamented his thoughtless acts.
הוא התחרט על מעשיו הלא מחושבים.
The debate turned into thoughtless bickering.
הדיון התדרדר לוויכוחים לא מחושבים.
It was rather thoughtless of him, to say the least.
היה די לא מחושב ממנו, אפילו להגיד את זה.
It was thoughtless of you to forget your sister’s birthday.
היה לא מחושב מצדך לשכוח את יום הולדתה של אחותך.
It was thoughtless of you to eat all the cake and leave none for me.
היה לא מחושב מצדך לאכול את כל העוגה ולהשאיר לי כלום.
I wonder why you are so thoughtless of others.
אני תוהה מדוע אתה כל כך לא חושב על אחרים.
to think a few minutes of thoughtless pleasure could end in this.
לחשוב שמספר דקות של הנאה לא מחושבת יכולות להסתיים כך.
One who expresses or promotes thoughtless praise;an adulator.
אחד שמביע או מקדם שבחים לא מחושבים; מעריץ.
it was thoughtless of her to have rushed out and not said where she would be going.
היה לא מחושב ממנה לצאת בפתאומיות ולא לומר לאן היא הולכת.
My thoughtless hand Has brushed away.
ידי הלא מחושבת ריחפה והסירה.
Source: The Song of Innocence and ExperienceSo, they could sound rude or thoughtless.
אז, הם עלולים להישמע גסים או לא מחושבים.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHe knew the teacher had heard the insulting taunts of his thoughtless schoolmates.
הוא ידע שהמורה שמעה את הקינות המעליבות של חבריו הלא מחושבים.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsOh, mother, cried Maggie, how thoughtless I have been!
אוי אמא, צעקה מגי, כמה הייתי לא מחושבת!
Source: British Original Language Textbook Volume 2I loved him but he was — so — so thoughtless.
אהבתי אותו אבל הוא היה - כל כך - כל כך לא מחושב.
Source: Gone with the WindThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
הנזק שנגרם כתוצאה מהערה הלא מחושבת שלך לעולם לא ישכח.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHow thoughtless of me! Won't you come in for something to eat?
איזו מחשבה לא מחושבת שלי! האם תבואי פנימה לאכול משהו?
Source: Not to be taken lightly.Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.
בנוסף, מעשה או הערה לא מחושבת עלולים לפגוע ביחסים מושלמים.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)Although, it might've been thoughtless of us to bake a Death Star cake.
למרות שייתכן שהיה לא מחושב מאיתנו לאפות עוגת כוכב מוות.
Source: The Big Bang Theory Season 7Plato wouldn't recognize any of these checks against thoughtless mob rule.
פלטו לא היה מזהה אף אחד מהבדיקות האלה נגד שלטון המון לא מחושב.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now