the thugs made their getaway.
הבריונים ברחו.
The thugs showed no pity.
הבריונים לא הראו רחמים.
You have to be tough with these young thugs.
צריך להיות קשוחים עם הבריונים הצעירים האלה.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
השודדים היכו בו ללא רחמים עם מקל בייסבול.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
חבורה של בריונים פרצו וסדקו את המקום
He tried to beat the thugs off with a stick.
הוא ניסה להבריח את הבריונים עם מקל.
He was beaten up by a gang of thugs.
הוא הובס על ידי כנופיית בריונים.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
השודדים השתוללו והרסו כיתה.
The thug grappled him around the neck.
השודד החזק בו סביב הצוואר.
The thugs jumped him in a dark alley.
הבריונים תקפו אותו בסמטה חשוכה.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
הקלון של להיות קשור מקרוב לבריונים ולאנשי פשע.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
אורך פצע ערימה פרלונג שיח תירס מילת תואר, כנוי לכל הפינות של המדינה מרושעות מדי.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
בריון שהחזיק באקדח; מתאבק שמכה חזק; סערה שהכילה רוחות של למעלה מ-75 מייל לשעה.
Like he was this thug. He wasn't that.
כמו שהוא היה סוג של בריון. הוא לא היה כזה.
מקור: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
לא. אבל אלה לא היו בריונים זולים.
מקור: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
רשויות מוזמביק אמרו כי אלה שנמלטו למלאווי הם בריונים או אנשים עצלים.
מקור: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
לפי כל הדיווחים הוא היה בריון, שודד את העניים ורוצח יריבים.
מקור: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
לאחר ששלושה בריונים של AWB עם מכנסי חאקי נהרגו, השאר ברחו בבלגן.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
אבל כנופיה זו של בריונים המפיצים אידיאולוגיה מעוותת, לעולם לא יצליחו.
מקור: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
כל כמה ימים, בריונים צעירים גונבים את הכספים המעטים שלהם בנקודת סכין.
מקור: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
בריונים, כייסים וזונות הסתתרו בסמטאות החשכות ובדרכים המוארות בצורה חלשה.
מקור: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
הוא גם כינה את המפגינים בריונים, מה שחלקם ראו כאישור לפעולה נחושה.
מקור: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
הוא הולך אחרי סוג של בריונים ברמה נמוכה שרצחו את הוריו.
מקור: Selected Film and Television Newsthe thugs made their getaway.
הבריונים ברחו.
The thugs showed no pity.
הבריונים לא הראו רחמים.
You have to be tough with these young thugs.
צריך להיות קשוחים עם הבריונים הצעירים האלה.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
השודדים היכו בו ללא רחמים עם מקל בייסבול.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
חבורה של בריונים פרצו וסדקו את המקום
He tried to beat the thugs off with a stick.
הוא ניסה להבריח את הבריונים עם מקל.
He was beaten up by a gang of thugs.
הוא הובס על ידי כנופיית בריונים.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
השודדים השתוללו והרסו כיתה.
The thug grappled him around the neck.
השודד החזק בו סביב הצוואר.
The thugs jumped him in a dark alley.
הבריונים תקפו אותו בסמטה חשוכה.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
הקלון של להיות קשור מקרוב לבריונים ולאנשי פשע.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
אורך פצע ערימה פרלונג שיח תירס מילת תואר, כנוי לכל הפינות של המדינה מרושעות מדי.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
בריון שהחזיק באקדח; מתאבק שמכה חזק; סערה שהכילה רוחות של למעלה מ-75 מייל לשעה.
Like he was this thug. He wasn't that.
כמו שהוא היה סוג של בריון. הוא לא היה כזה.
מקור: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
לא. אבל אלה לא היו בריונים זולים.
מקור: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
רשויות מוזמביק אמרו כי אלה שנמלטו למלאווי הם בריונים או אנשים עצלים.
מקור: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
לפי כל הדיווחים הוא היה בריון, שודד את העניים ורוצח יריבים.
מקור: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
לאחר ששלושה בריונים של AWB עם מכנסי חאקי נהרגו, השאר ברחו בבלגן.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
אבל כנופיה זו של בריונים המפיצים אידיאולוגיה מעוותת, לעולם לא יצליחו.
מקור: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
כל כמה ימים, בריונים צעירים גונבים את הכספים המעטים שלהם בנקודת סכין.
מקור: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
בריונים, כייסים וזונות הסתתרו בסמטאות החשכות ובדרכים המוארות בצורה חלשה.
מקור: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
הוא גם כינה את המפגינים בריונים, מה שחלקם ראו כאישור לפעולה נחושה.
מקור: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
הוא הולך אחרי סוג של בריונים ברמה נמוכה שרצחו את הוריו.
מקור: Selected Film and Television Newsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו