timely adjustment
התאמה בזמן
the timely dew of sleep
טל הגיע בזמן
We greatly appreciate your timely help.
אנו מעריכים מאוד את העזרה המוארת שלך.
Your arrival was most timely yesterday.
ההגעה שלך הייתה בזמן הכי טוב אתמול.
Timely snow foretells a bumper harvest.
שלג בזמן חזוי מבשר על יבול שיא.
We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.
לא נוכל להיות מספיק מודים לך על עזרתך המועילה והאנוכית.
The state shall timely formulate the requirements on the minimum rate of use of the reclaimable materials.
המדינה תגבש בזמן את הדרישות לשיעור המינימלי של שימוש בחומרים הניתנים לשימוש חוזר.
Mail your package early so as to ensure its timely arrival.
שלחו את החבילה שלכם מוקדם כדי להבטיח את הגעתה בזמן.
It is not advisable just to work away without making a timely summing-up of experience.
לא מומלץ פשוט לעבוד בלי לעשות סיכום של הניסיון.
The timely rain after a long time of drought will certainly bring on the crops.
הגשמים המועדתיים לאחר תקופה ארוכה של בצורת בהחלט יביאו את הגידולים.
The drafting department shall timely circularize the drafting information to the Department of Policies and Regulations.
מחלקת התכנון תודיע בזמן על מידע התכנון למחלקת הכללים והתקנות.
The sincerest admiration comes compendiously,timely and naturaly,it alway be given at the front of the others.
ההערצה הכנה ביותר מגיעה בצורה תמציתית, בזמן ובטבעיות, היא תמיד ניתנת לפני כולם.
Timely treatment of photocoagulation and (or) cryotherapy for prethreshold type 1 and threshold disease of ROP may lead to famous prognosis.
טיפול בזמן של פוטוקאגולציה ו-(או) קריותרפיה עבור מחלת סף מסוג 1 ומחלת סף של ROP עשוי להוביל לתוצאה ידועה.
What this shows is that the purpose of the provision of timely redelivery in the charterparty is to enable the ship to be at the full disposal of the owners from the redelivery date.
הדבר שמראה הדבר הוא שהמטרה של הסעיף המספק למסירה מחדש בזמן בסעיף החכירה היא לאפשר את הספינה להיות לחלוטין לרשות הבעלים ממועד המסירה מחדש.
the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulations, should be handled timely;
את ה-abouchement וה-remit rance של החליפין, התואמים את ההוראות הלאומיות הרלוונטיות, יש לטפל בהם בזמן;
A dairy animal raiser shall timely clear, transport and dispose of the egesta and waste produced in raising dairy animals.
מגדל בעלי חיים מוצרי חלב צריך לנקות, להעביר ולסלק בזמן את הצואה והפסולת המיוצרת בגידול בעלי חיים מוצרי חלב.
When drill hole in sandy soil the desander should be timely turned on to reduce the sand content and ensure the drilling progressing and stability of the hole.
כשמחוררים חור באדמת חול, יש להפעיל את ה-desander בזמן כדי להפחית את תכולת החול ולהבטיח את התקדמות הקידוח ויציבות החור.
5.Collect、arrange、analysis the marketing information，find out the industry that our company is undertaking timely、latest tendency of the product and corrival，and can offer veracious information。6.
5. לאסוף, לארגן, לנתח מידע שיווקי, לגלות את התעשייה שהחברה שלנו מבצעת בזמן, את הנטייה העדכנית ביותר של המוצר ואת המתחרה, וניתן להציע מידע אמיתי. 6.
Voice call the police, Briefness, Safety, Dependable ossesses battery capacity lack, Sensor damage warning, Can timely remind consumer to announciator proceed maintain .
התקשר למשטרה, תמציתיות, בטיחות, חוסר בקיבולת סוללה אמין, אזהרת נזק חיישן, יכול להזכיר לצרכן בזמן לבצע תחזוקה.
Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.
אבחון מוקדם עשוי להיות חשוב מכיוון שזיהום משני מקומי ומערכתי עשוי להופיע, ובלי התערבות בזמן ובמתאימה, המחלה לרוב מובילה לספסיס ולמוות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו