Tinkling sound
צלצול
Tinkling bells
פעמונים מצלצלים
Tinkling laughter
צחוק מצלצל
The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.
הקישוטים הלзуדיים שלה מתנגשים זה בזה ומשדרים צליל מצלצל.
The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.
צלצול פעמוני רוח מילא את הגינה במנגינה שלווה.
She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.
היא נהנתה מצליל הטינקלינג של הנחל כשישבה על גדת הנהר.
The tinkling laughter of children echoed through the playground.
צחוק הטינקלינג של הילדים הדהד ברחבת המשחקים.
The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.
צלצול הקרחונים במשקה סימן לתחילת המסיבה.
The tinkling of the bell announced the arrival of the train.
צלצול הפעמון הכריז על הגעת הרכבת.
She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.
היא שמעה את צליל הטינקלינג של קלידי הפסנתר כשהבת שלה התאמנה במוזיקה שלה.
The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.
צלצול הרוח דרך העצים יצר אווירה מרגיעה ביער.
The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.
ניתן היה לשמוע את צליל הטינקלינג של כלי הכסף מגיע מהחדר האוכל.
As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.
כשהיא הלכה, צליל הצמידים שלה הוסיף קצב מוזיקלי לצעדיה.
The tinkling of the church bells could be heard from miles away.
ניתן היה לשמוע את צליל פעמוני הכנסייה מרחוק.
Through the grass came a soft silvery tinkling.
דרך העשב הגיע צלצול כסוף רך ונעים.
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)From the jingling and the tinkling of the bells.
מהצלצולים והצלצולים של הפעמונים.
מקור: Classic English poetry recitation.The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
הצלצול של פעמוני הכסף, או ההמנון הקדוש של האחות.
מקור: British Original Language Textbook Volume 5Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
הרמיון צחקה בצחוק צלצולית ואמרה, "יש כאן שולחן...בדרך. ג'יני?"
מקור: Harry Potter and the Half-Blood PrinceA Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.
שווילינג כספית שהוכן זה הרגע צעקה לשמחה, מצלצלת וצלצלתת בעצמה.
מקור: 101 Children's English StoriesI heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.
שמעתי את הצלצול הסדוק של הפעמון, וכשהלכתי למסדרון, פתחתי את הדלת. סטרווב עמד מולי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.
היה קול של מופע הוטצ'י-קוטצ'י מצמרר וצלצול.
מקור: The Night is Gentle (Part Two)(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.
(פעמונים מצלצלים) מה קורה לכולם, זאת הבחורה שלך סופר וומן.
מקור: Creative broadcast by YouTube star Lilly.She shook her head, her water rings tinkling at her neck.
היא הנידה את ראשה, הטבעות המים שלה מצלצלות על צווארה.
מקור: "Dune" audiobookShe was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.
היא נבהלה לפתע מהצלצול של האזעקה - גבוהה, חדה ולא סדירה - של פעמון קטן.
מקור: Seven-angled Tower (Part 1)Tinkling sound
צלצול
Tinkling bells
פעמונים מצלצלים
Tinkling laughter
צחוק מצלצל
The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.
הקישוטים הלзуדיים שלה מתנגשים זה בזה ומשדרים צליל מצלצל.
The tinkling of wind chimes filled the garden with a peaceful melody.
צלצול פעמוני רוח מילא את הגינה במנגינה שלווה.
She enjoyed the tinkling sound of the stream as she sat by the riverbank.
היא נהנתה מצליל הטינקלינג של הנחל כשישבה על גדת הנהר.
The tinkling laughter of children echoed through the playground.
צחוק הטינקלינג של הילדים הדהד ברחבת המשחקים.
The tinkling of ice cubes in a glass signaled the start of the party.
צלצול הקרחונים במשקה סימן לתחילת המסיבה.
The tinkling of the bell announced the arrival of the train.
צלצול הפעמון הכריז על הגעת הרכבת.
She could hear the tinkling of the piano keys as her daughter practiced her music.
היא שמעה את צליל הטינקלינג של קלידי הפסנתר כשהבת שלה התאמנה במוזיקה שלה.
The tinkling of the wind through the trees created a soothing atmosphere in the forest.
צלצול הרוח דרך העצים יצר אווירה מרגיעה ביער.
The tinkling of silverware could be heard coming from the dining room.
ניתן היה לשמוע את צליל הטינקלינג של כלי הכסף מגיע מהחדר האוכל.
As she walked, the tinkling of her bracelets added a musical rhythm to her steps.
כשהיא הלכה, צליל הצמידים שלה הוסיף קצב מוזיקלי לצעדיה.
The tinkling of the church bells could be heard from miles away.
ניתן היה לשמוע את צליל פעמוני הכנסייה מרחוק.
Through the grass came a soft silvery tinkling.
דרך העשב הגיע צלצול כסוף רך ונעים.
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)From the jingling and the tinkling of the bells.
מהצלצולים והצלצולים של הפעמונים.
מקור: Classic English poetry recitation.The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
הצלצול של פעמוני הכסף, או ההמנון הקדוש של האחות.
מקור: British Original Language Textbook Volume 5Hermione gave a tinkling laugh and said, " There's a table over here...Coming. Ginny? "
הרמיון צחקה בצחוק צלצולית ואמרה, "יש כאן שולחן...בדרך. ג'יני?"
מקור: Harry Potter and the Half-Blood PrinceA Silver Shilling that was just made a moment ago shouted for joy tinkling and jingling herself.
שווילינג כספית שהוכן זה הרגע צעקה לשמחה, מצלצלת וצלצלתת בעצמה.
מקור: 101 Children's English StoriesI heard the cracked tinkling of the bell, and, going into the corridor, opened the door. Stroeve stood before me.
שמעתי את הצלצול הסדוק של הפעמון, וכשהלכתי למסדרון, פתחתי את הדלת. סטרווב עמד מולי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)There was the sound of a whining, tinkling hootchy-kootchy show.
היה קול של מופע הוטצ'י-קוטצ'י מצמרר וצלצול.
מקור: The Night is Gentle (Part Two)(bells tinkling) What up everyone, it's your girl Super Woman.
(פעמונים מצלצלים) מה קורה לכולם, זאת הבחורה שלך סופר וומן.
מקור: Creative broadcast by YouTube star Lilly.She shook her head, her water rings tinkling at her neck.
היא הנידה את ראשה, הטבעות המים שלה מצלצלות על צווארה.
מקור: "Dune" audiobookShe was suddenly startled by the tinkling alarum—high, sharp, and irregular—of a little bell.
היא נבהלה לפתע מהצלצול של האזעקה - גבוהה, חדה ולא סדירה - של פעמון קטן.
מקור: Seven-angled Tower (Part 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו