tolled

[ארה"ב]/təʊl/
[בריטניה]/toʊl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגבות (כסף) כמס; לצלצל בפעמון
n. תשלום עבור מעבר; מחיר שיש לשלם; צליל של פעמון
vi. לצלצל בפעמון; להטיל מס

צירופים וביטויים

toll booth

דוכן תשלום

highway toll

דמי כביש

toll road

כביש אגרה

death toll

מספר המתים

take its toll

גוזל את מרירותו

road toll

דמי דרך

toll station

תחנת גבייה

take a toll

גוזל את מרירותו

toll free

שיחה חינמית

toll fee

דמי גבייה

toll plaza

כיכר גבייה

toll gate

כרמלית גבייה

toll charge

גביית תשלום

דוגמאות למשפטים

tolls are a daily expense.

דמי מעבר הם הוצאה יומית.

the decision will probably toll the knell for the facility.

ההחלטה ככל הנראה תצלצל בפעמון עבור המפעל.

the toll of dead and injured mounted.

מספר המתים והפצועים עלה.

The church bell tolled the hour.

הפעמון של הכנסייה צלל את השעה.

a self-liquidating toll-bridge project.

פרויקט גשר תשלום עצמי.

a death toll from the railway accident

מספר הנפטרים בתאונת הרכבת.

the environmental toll of the policy has been high.

המחיר הסביבתי של המדיניות היה גבוה.

the bells of the cathedral began to toll for evening service.

הפעמונים של הקתדרלה החלו לצלצל לשירות הערב.

the bell of St Mary Le Bow began to toll the curfew.

הפעמון של סנט מרי לו בוא החל לצלצל את הסגר.

a booth at a tollgate where the toll collector collects tolls.

דוכן במחסום גבייה שבו גובה הכסף גובה תשלום.

A man collected tolls at the gateway.

גבר גבה תשלום בשער.

he supervised the exaction of tolls at various ports.

הוא פיקח על גביית הבלתים בנמלים שונים.

years of pumping iron have taken their toll on his body.

שנים של הרמת משקולות השפיעו על גופו.

It can be in a vending or gumball machine, pay phone or toll plaza.

זה יכול להיות במכונת משחקים או מכונת גומי, טלפון ציבורי או מתחם תשלום.

The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.

לגרידא הייתה השפעה כבדה על היבולים בכפר שלנו בלילה שעבר.

After six weeks of uncertainty, the strain was beginning to take its toll.

אחרי שישה שבועות של חוסר ודאות, המתח החל לגבות את מחיר.

the exigent demands of her contemporaries' music took a toll on her voice.

הדרישות הלוחמות של המוזיקה של עמיתיה לקחו את מחיר שלה על קולה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו