tragedia

[ארה"ב]/ˈtrædʒədi/
[בריטניה]/ˈtrædʒədi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אירוע או מצב מאוד עצוב, במיוחד כזה הכולל מוות או הרס

צירופים וביטויים

una tragedia

Hebrew_translation

la tragedia

Hebrew_translation

quella tragedia

Hebrew_translation

è una tragedia

Hebrew_translation

grande tragedia

Hebrew_translation

tragedia greca

Hebrew_translation

senza tragedia

Hebrew_translation

quanto è questa tragedia

Hebrew_translation

che tragedia

Hebrew_translation

sempre la stessa tragedia

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the greek tragedia influenced western theater for centuries.

הטרגדיה היוונית השפיעה על התיאטרון המערבי במשך מאות שנים.

many scholars study how the tragedia evolved from ancient times.

חוקרים רבים חוקרים כיצד הטרגדיה התפתחה מתקופות קדומות.

the opera concludes with a powerful tragedia that moves the audience.

האופרה מסתיימת בטרגדיה עוצמתית שמצמררת את הקהל.

shakespeare's plays are often translated as "tragedia" in romance language studies.

המחזות של שייקספיר מתורגמים לעתים קרובות כ"טרגדיה" במחקרים בשפות רומאנטיות.

the museum exhibits artifacts related to ancient greek tragedia.

במוזיאון מוצגים עתיקות הקשורות לטרגדיה יוונית עתיקה.

she wrote her dissertation on the spanish golden age tragedia.

היא כתבה את הדיסרטציה שלה על הטרגדיה בתקופת הזהב הספרדית.

the director staged a modern version of the classic italian tragedia.

הבמאי הציג גרסה מודרנית של הטרגדיה האיטלקית הקלאסית.

tragedia explores universal themes of fate and human suffering.

הטרגדיה חוקרת נושאים אוניברסליים של גורל וסבל אנושי.

the painting depicts a famous scene from classical tragedia.

הציור מתאר סצנה מפורסמת מטרגדיה קלאסית.

students analyze the structure of classical tragedia in literature class.

סטודנטים מנתחים את המבנה של הטרגדיה הקלאסית בשיעורי ספרות.

the composer created a musical interpretation of the ancient tragedia.

המלחין יצר פרשנות מוזיקלית לטרגדיה העתיקה.

critics praise the contemporary take on this timeless tragedia.

מבקרים משבחים על הגישה העכשווית לטרגדיה נצחית זו.

the tragedia unfolded gradually, revealing the depths of human drama.

הטרגדיה התפתחה בהדרגה, וחשפה את מעמקי הדרמה האנושית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו