traversing

[ארה"ב]/[ˈtrævəsɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈtrævərˌsɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לנוע על פני או דרך משהו; לעבור או לנסוע מצד אחד של שטח לצד השני; לעקוב אחר מסלול או נתיב; בסקר, למדוד ולתעד מרחקים וזוויות על פני שטח.
adj. עובר או חודר.

צירופים וביטויים

traversing mountains

מעבר בהרים

traversing the desert

מעבר במדבר

traversing difficult terrain

מעבר בשטח קשה

traversing a river

מעבר נהר

traversing the city

מעבר בעיר

traversing vast distances

מעבר למרחקים גדולים

traversing the plains

מעבר במישורים

traversing a forest

מעבר ביער

traversing icy slopes

מעבר ביריעות קרח

traversing the land

מעבר בארץ

דוגמאות למשפטים

we enjoyed traversing the mountain trails during our vacation.

היטינו לחצות את שבילי ההרים במהלך החופשה שלנו.

the research team is traversing vast datasets to find patterns.

קבוצת המחקר חוקרת מאגרי נתונים עצומים כדי למצוא דפוסים.

the explorer began traversing the dense jungle alone.

החוקר החל לחצות את הג'ונגל הצפוף לבדו.

the train is slowly traversing the scenic countryside.

הרכבת עוברת לאט דרך האזור הכפרי הציורי.

the robot is traversing the room, mapping its environment.

הרובוט עובר ברחבי החדר, וממפה את סביבתו.

the software is traversing the file system for updates.

התוכנה סורקת את מערכת הקבצים עבור עדכונים.

the company is traversing new markets to expand its reach.

החברה חוקרת שווקים חדשים כדי להרחיב את טווח ההגעה שלה.

the hiker was traversing a challenging, rocky path.

המתעסקת עברה דרך מסלול אתגר, סלעי.

the algorithm is traversing the graph to find the shortest route.

האלגוריתם עובר על הגרף כדי למצוא את המסלול הקצר ביותר.

the artist is traversing different styles in their new exhibition.

האמן עובר על סגנונות שונים בתערוכה החדשה שלו.

the ship is traversing the ocean, heading towards the coast.

הספינה חוצה את האוקיינוס, בדרכה אל החוף.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו