triptych

[ארה"ב]/'trɪptɪk/
[בריטניה]/'trɪptɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אוסף של שלושה יצירות אמנותיות, ספרותיות או מוזיקליות הקשורות זו לזו המיועדות להערכה יחד.
Word Forms
Pluraltriptychs

צירופים וביטויים

religious triptych

טריפטיך דתי

דוגמאות למשפטים

the triptych's pendant will occupy the corresponding wall in the south transept.

התליון של הטריפטיך יתפוס את הקיר המתאים במקטע הדרומי.

Inside the cathedral to the right is Rubens triptych altarpiece, The Descent from the Cross.

בתוך הקתדרלה, מימין, נמצא מזבח הטריפטיך של רוברנס, "הורדת הצלב".

A triptych consists of three paintings;one central, large painting flanked, on either side by a smaller panel, frequently used as an altarpiece.

טריפטיך מורכב משלושה ציורים; ציור מרכזי וגדול אחד, מוקף משני צדיו בפאנל קטן יותר, המשמש לעתים קרובות כלוח תפילה.

The artist created a stunning triptych for the art exhibition.

האמן יצר טריפטיך מדהים לתערוכת האמנות.

She hung the triptych on the wall in the living room.

היא תלתה את הטריפטיך על הקיר בחדר המגורים.

The triptych depicts a beautiful landscape across three panels.

הטריפטיך מתאר נוף יפהפה על פני שלושה פאנלים.

The museum acquired a famous triptych by a renowned artist.

המוזיאון רכש טריפטיך מפורסם של אמן ידוע.

The triptych features different scenes from a historical event.

הטריפטיך כולל סצנות שונות מאירוע היסטורי.

Art collectors were eager to bid on the rare triptych at the auction.

אוספי אמנות היו להוטים להציע הצעות על הטריפטיך הנדיר במכירה הפומבית.

The triptych is a popular format for religious paintings.

הטריפטיך הוא פורמט פופולרי לציורי דת.

The artist used vibrant colors in the triptych to convey a sense of joy.

האמן השתמש בצבעים תוססים בטריפטיך כדי להעביר תחושת שמחה.

The triptych is displayed prominently in the gallery next to other famous works.

הטריפטיך מוצג בולט בגלריה לצד יצירות מפורסמות אחרות.

Art students studied the techniques used in creating a triptych during their class.

סטודנטים לאמנות למדו על הטכניקות ששימשו ליצירת טריפטיך במהלך השיעור שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו