tuppence

[ארה"ב]/'tʌpəns/
[בריטניה]/'tʌpəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סכום קטן של כסף; בעל ערך מועט

צירופים וביטויים

spend a tuppence

תשקיעו פניס

tuppence worth

שווי פניס

דוגמאות למשפטים

I've got tuppence to lend.

יש לי שני פניסים להלוות.

The police don’t give tuppence for our rights.

המשטרה לא נותנת שני פניס עבור הזכויות שלנו.

She loves him, but he doesn’t care tuppence for her.

היא אוהבת אותו, אבל הוא לא מתעניין בה כלל.

My best wishes to you all, and I hope that you will enjoy meeting Tommy and Tuppence again, years older, but with spirit unquenched!

איחולי הלב הטובים ביותר עבורכם, ואני מקווה שתיהנו להפגש שוב עם טומי וטופנס, שנים מבוגרים יותר, אבל עם רוח לא כבויה!

I wouldn't give tuppence for it

אני לא הייתי נותן שני פניס עבור זה.

a tuppence worth of advice

עצה בשווי שני פניס.

tuppence for your thoughts

שני פניס למחשבות שלך.

tuppence to his name

שני פניס לשמו.

not worth a tuppence

לא שווה שני פניס.

not give tuppence for it

לא נותן שני פניס עבור זה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

In the U.K., they put in their tuppence (or two pence) worth. Makes sense.

בבריטניה, הם מוסיפים את שני הפניס שלהם (או שני פניס). זה הגיוני.

מקור: VOA Vocabulary Explanation

She couldn't give tuppence about Ethel or anyone like her!

היא לא הייתה נותנת אפילו שני פניסים על אֶתל או מישהו כמוה!

מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

In the U.K., they put in their tuppence (or two pence) worth. Makes sense. They have pence and we don't.

בבריטניה, הם מוסיפים את שני הפניס שלהם (או שני פניס). זה הגיוני. יש להם פניסים ואין לנו.

מקור: VOA Special May 2019 Collection

And eggs at two and tuppence a dozen!

ועוד ביצים בשני פניסים ו-tuppence לחצי תריסר!

מקור: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

Hot, buttered toast with a countess at tuppence a slice?

טוסט חם ומרוח בחמאה עם דוכסית בשני פניסים לפרוסה?

מקור: Downton Abbey Season 2

Oh, nonsense. She couldn't give tuppence about Ethel or anyone like her!

שטויות. היא לא הייתה נותנת אפילו שני פניסים על אֶתל או מישהו כמוה!

מקור: Downton Abbey Season 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו