udder

[ארה"ב]/'ʌdə/
[בריטניה]/'ʌdɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בלוטת חלב של פרה או יונק אחר

דוגמאות למשפטים

The cow's udder was full of milk.

השד של הפרה היה מלא בחלב.

The farmer carefully milked the udder.

החווה חלבה את השד בזהירות.

The baby calf suckled from its mother's udder.

העגל התינוק ינק מהשד של אמו.

The udder of the dairy cow was swollen.

השד של הפרה המניקה היה נפוח.

The veterinarian examined the cow's udder for signs of infection.

הווטרינר בדק את השד של הפרה לסימני זיהום.

The dairy farmer checked the udders of each cow before milking.

החווה המניקה בדקה את השדים של כל הפרות לפני החליבה.

The calf nuzzled against its mother's udder affectionately.

העגל התחבק באהבה עם השד של אמו.

The milking machine gently extracted milk from the udder.

מכונת החליבה שלפה בעדינות חלב מהשד.

The dairy farmer applied a soothing cream to the cow's udder.

החווה המניקה מרחה קרם מרגיע על השד של הפרה.

The udder is an essential part of a dairy cow's anatomy.

השד הוא חלק חיוני באנטומיה של הפרה המניקה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Like a drymouthed lamb at the udder.

כמו טלה יבש פה ליד השד.

מקור: Flowers for Algernon

Nearly all the milk we use comes from the milk-bag or udder of the cow.

כמעט כל החלב שאנו משתמשים בו מגיע משק החלב או השד של הפרה.

מקור: British Students' Science Reader

You raise the udders up for outgoing mail.

אתה מרים את השדים למשלוח דואר יוצא.

מקור: First Arrival (Season 2)

One of them mentioned the, quote, " absence of a visible udder" .

אחד מהם הזכיר את, ציטוט, "היעדר שד גלוי".

מקור: Money Earth

The goats too were thriving, their heavy udders almost dragging on the ground.

העזים שגשגו גם הן, השדים הכבדים שלהן כמעט גררו על הקרקע.

מקור: The Growth of the Earth (Part 1)

Fairmont milks their cows using a milking machine attached to the udders by a farmhand.

פיירמונט מדוה את הבקר שלהם באמצעות מכונת מידוח המחוברת לשדים על ידי פועל חווה.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

The farmer, her owner, had not left much milk in her udder after milking her.

החווה, הבעלים שלה, לא השאיר הרבה חלב בשד שלה אחרי שמילק אותה.

מקור: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Aw, it's not gonna be an-UDDER one of these episodes at all. Hahaha!

אוי, זה לא הולך להיות אחד מהפרקים האלה בכלל - שד. חה חה!

מקור: The daily life of a chatty orange.

Mammary glands eventually secrete the milk through the breasts, udders, or, in the rare case of the platypus, through ducts in the abdomen.

בלוטות החלב בסופו של דבר מפרישות את החלב דרך השדיים, השדים או, במקרה הנדיר של הלטפה, דרך תעלות בבטן.

מקור: TED-Ed (video version)

Thinking of his father, who had brought up a motherless child, the farmer resolved to leave more milk in her udder in future.

חושב על אביו, שהביא ילד יתום, החוואי החליט להשאיר יותר חלב בשד שלה בעתיד.

מקור: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו