ukrainians

[ארה"ב]/ju(:)ˈkreinjən/
[בריטניה]/juˈkreniən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם מאוקראינה, השפה של אוקראינה
adj. הקשור לאוקראינה או לאנשים או לשפה שלה.

צירופים וביטויים

Ukrainian culture

תרבות אוקראינית

דוגמאות למשפטים

Ukrainian cuisine is known for its use of fresh ingredients like dill and garlic.

המטבח האוקראיני ידוע בשימוש בחומרי גלם טריים כמו שמיר ושום.

She is taking Ukrainian language classes to better communicate with her relatives.

היא לוקחת שיעורי שפה אוקראינית כדי לתקשר טוב יותר עם בני משפחתה.

The Ukrainian community in this city celebrates their cultural heritage through various events.

קהילת האוקראינים בעיר הזו חוגגת את המורשת התרבותית שלהם באמצעות אירועים שונים.

He bought a beautiful Ukrainian embroidered shirt as a souvenir from his trip.

הוא קנה חולצת אוקראינית רקומה יפה כמזכרת מטיולו.

The Ukrainian ambassador attended the diplomatic meeting to discuss trade relations.

השגריר האוקראיני השתתף בפגישה הדיפלומטית כדי לדון ביחסי סחר.

She enjoys listening to Ukrainian folk music on weekends.

היא נהנית להאזין למוזיקה עממית אוקראינית בסופי שבוע.

The Ukrainian artist's paintings are being exhibited at the gallery downtown.

הציורים של האמן האוקראיני מוצגים בגלריה במרכז העיר.

The Ukrainian government announced new policies to promote economic growth.

הממשלה האוקראינית הכריזה על מדיניות חדשה לקידום צמיחה כלכלית.

The Ukrainian team won the international chess tournament last month.

הקבוצה האוקראינית זכתה בטורניר השחמט הבינלאומי החודש שעבר.

He received a scholarship to study Ukrainian literature abroad.

הוא קיבל מלגה ללימוד ספרות אוקראינית בחו"ל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Many of them waved Ukrainian flags in support of the Ukrainian runners who took part.

רבים מהם הניפו דגלי אוקראינה לטובת הרצים האוקראינים שהשתתפו.

מקור: VOA Special April 2022 Collection

Ukrainian forces are now on the offensive.

לכוחות האוקראינים יש כעת התקפה.

מקור: Vox opinion

Russia blamed the damage on Ukrainian saboteurs.

רוסיה האשימה את רוסיה בנזק על ידי חבלני אוקראינה.

מקור: BBC Listening Collection June 2023

The troops surrounded three Ukrainian military bases.

החיילים התחילו להקיף שלושה בסיסים צבאיים אוקראינים.

מקור: CNN Listening March 2014 Compilation

Ukrainian troops trapped in their own country.

חיילים אוקראינים לכודים בשטחם.

מקור: AP Listening Collection March 2014

Ukrainian kids get their lunch in three courses.

ילדים אוקראינים מקבלים את ארוחת הצהריים שלהם בשלושה קורסים.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Both countries say Russia fired on the Ukrainian ships and that several Ukrainian sailors were injured.

שתי המדינות אומרות שרוסיה פתחה באש על ספינות אוקראיניות ושמספר ימאים אוקראינים נפצעו.

מקור: CNN 10 Student English November 2018 Collection

215 fighters were returned to the Ukrainian side.

215 לוחמים הוחזרו לצד האוקראיני.

מקור: BBC Listening Collection September 2022

Poroshenko has put the Ukrainian military on alert.

פורושנקו העמיד את הצבא האוקראיני בערדנות.

מקור: NPR News August 2016 Compilation

Now, Ukrainian leaders dismiss this as, quote, " fantasy."

עכשיו, מנהיגים אוקראינים דוחים זאת כ"פנטזיה".

מקור: NPR News August 2016 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו