uncleared

[ארה"ב]/ʌnˈklɪəd/
[בריטניה]/ʌnˈklɪrd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.לא מנָקה, מֻתָּת אוּ מְשֻׁלֶמֶת; תְּקֵן אוֹ לֹא נִפתָר
v.עָבָר וְעָבָר פָּעוּל מִן "לְנַקֵּחַ" - שֶׁהִפְכָה לְבָרור אוּ שִׁלֵם

צירופים וביטויים

uncleared check

בדיקה לא מותקשת

uncleared balance

יתרה לא מותקשת

uncleared items

פריטים לא מותקשים

uncleared payments

תשלומים לא מותקשים

uncleared snow

שלג לא מפונה

uncleared land

קרקע לא מפונה

uncleared goods

סחורה לא מפונה

uncleared backlog

פיגור לא מותקש

uncleared debris

פסולת לא מפונה

uncleared customs

מכס לא מותקש

דוגמאות למשפטים

the bank returned the uncleared check due to insufficient funds.

הבנק החזיר את הצ'ק שלא הוכנס לחיוב עקב יתרת חסר.

there is a large uncleared balance remaining on the account.

יש יתרה לא מיושבת גדולה שנותרה בחשבון.

the company is struggling with uncleared payments from overseas clients.

החברה מתמודדת עם תשלומים לא מיושבים מלקוחות בחו"ל.

we need to resolve these uncleared transactions before the end of the month.

אנחנו צריכים לפתור את העסקאות הלא מיושבות האלה לפני סוף החודש.

the warehouse has an uncleared backlog of orders from last quarter.

למחסן יש צובר לא מיושב של הזמנות מהרבעון שעבר.

please check the uncleared items on your statement before contacting customer service.

אנא בדוק את הפריטים הלא מיושבים בפירוט שלך לפני יצירת קשר עם שירות הלקוחות.

the uncleared land has been abandoned for over twenty years.

הקרקע הלא מיושבת נטושה יותר מעשרים שנה.

after the storm, there is uncleared snow blocking the main roads.

לאחר הסערה, יש שלג לא מיושב החוסם את הכבישים הראשיים.

all uncleared customs duties must be paid before the goods can be released.

יש לשלם את כל המכסים הלא מיושבים לפני שניתן לשחרר את הסחורה.

the uncleared baggage is being held at the customs inspection area.

הכבודה הלא מיושבת מוחזקת בשטח בדיקת המכס.

the uncleared debts continue to accumulate interest every month.

החובות הלא מיושבים ממשיכים לצבור ריבית בכל חודש.

please verify the uncleared status of your payment before resubmitting.

אנא ודא את הסטטוס הלא מיושב של התשלום שלך לפני הגשה מחדש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו