He made an unctuous assurance.
הוא העניק הבטחה מרוחה.
an unctuous, ingratiating manner.
דרך מחניף ומרצה.
a smarmy, unctuous reply.
תגובה מתנשאת ומרפרפת.
oleaginous flattery.See Synonyms at unctuous
שמנונית מחמאות. ראה מילים נרדפות ב- unctuous
He speaks in unctuous tones.
הוא מדבר בטונים מחניפים
an ambitious and unctuous assistant;
עוזר שאפתן וצמאני;
he seemed anxious to please but not in an unctuous way.
הוא נראה חרד לרצות אבל לא בצורה משומנת
It's fruity and spiced and sweet, but also unctuous.
הוא פירותי, מתובל ומתוק, אבל גם שמן.
מקור: Gourmet BaseAnd it kinda goes really toffee-like, really unctuous, really scrumptious, and it's amazing.
וזה הופך להיות ממש כמו טופי, ממש שמן, ממש טעים, וזה מדהים.
מקור: Make healthy meals with Jamie.His voice was rather deep and unctuous.
הקול שלו היה עמוק ושמן למדי.
מקור: The Mystery of Styles CourtThe undertaker answered his questions in an oily, unctuous voice.
הלוויין ענה על שאלותיו בקול שמנוני ושמן.
מקור: The heart is a lonely hunter.Martin Poyser's large person shook with his silent unctuous laugh.
האדם הגדול של מרטין פויסר רעד מצחוקו השמן השקט שלו.
מקור: Adam Bede (Volume Four)He at first knit his brows; then smiled with more unctuous benignity than ever.
בתחילה הוא התכווץ לגבותיו; אחר כך חייך בחסד שמן יותר מאי פעם.
מקור: Seven-angled Tower (Part 1)Thus, though his manners were unctuous and soft outwardly, Monsieur Grandet's nature was of iron.
לכן, למרות שהנימוסים שלו היו שמנוניים ורכים מבחוץ, טבעו של מר גראנדט היה מברזל.
מקור: Eugénie Grandet" I have, sir, " he said, and although his voice was very scared, Harry could still hear the familiar unctuous note in it.
"יש לי, אדוני," אמר, ועל אף שהקול שלו היה מאוד מפוחד, הארי עדיין שמע את הנימה השמנונית המוכרת בו.
מקור: Harry Potter and the Goblet of FireThis bacon butter and this Kraft Singles is gonna give the fatty, unctuous flavor that his patty needs because it's grass fed.
חמאת בייקון זו ו-Kraft Singles הולכים לתת את הטעם השמן והשמן שהמנה שלו צריכה כי היא מזינה בדשא.
מקור: Kitchen Deliciousness CompetitionYou basically make a lemon syrup and you pour it into the sponge whilst it's hot, and it absorbs and makes the whole thing so unctuous.
אתה בעצם מכין סירופ לימון ושופך אותו על הספוג כשהוא חם, והוא נספג והופך את הכל לשמן כל כך.
מקור: Gourmet Baseחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו