underrate

[US]/ˌʌndəˈreɪt/
[UK]/ˌʌndəˈreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. להחזיק בדעה נמוכה על (מישהו או משהו)
Word Forms
Present Participleunderrating
Past Participleunderrated
Third Person Singularunderrates
Past Tenseunderrated
Pluralunderrates

Phrases & Collocations

underrated talent

כישרון underrated

Example Sentences

I fear that I underrate the difficulty of the task.

אני חושש שאני מזלזל בקושי של המשימה.

a very underrated film.

סרט שמזלזלים בו מאוד

Many people underrate the importance of a good night's sleep.

הרבה אנשים מזלזלים בחשיבות של שינה טובה

Don't underrate the power of a simple thank you.

אל תזלזלו בכוח של תודה פשוטה

It's easy to underrate the impact of small acts of kindness.

קל להזלזל בהשפעה של מעשים קטנים של נדיבות

Never underrate the value of spending time with loved ones.

לעולם אל תזלזלו בערך של בילוי זמן עם יקיריכם

Some people underrate the challenges of starting a new business.

יש אנשים שמזלזלים באתגרים של הקמת עסק חדש

It's important not to underrate the effort required to achieve your goals.

חשוב לא לזלזג במאמץ הנדרש כדי להשיג את המטרות שלכם

Many underrate the impact of climate change on our planet.

הרבה אנשים מזלזלים בהשפעה של שינויי האקלים על הכוכב שלנו

We often underrate the importance of self-care in our busy lives.

לעיתים קרובות אנו מזלזלים בחשיבות של טיפוח עצמי בחיינו העמוסים

Don't underrate the significance of small victories along the way.

אל תזלזלו בחשיבות של ניצחונות קטנים לאורך הדרך

It's common for people to underrate the impact of their words on others.

נפוץ שאנשים מזלזלים בהשפעה של מילים שלהם על אחרים

Real-world Examples

It seems that we systematically underrate the natural influences that lie at the basis of our daily lives.

נראה כי אנו באופן שיטתי מזלזלים בהשפעות הטבעיות המונחות ביסוד חיי היומיום שלנו.

Source: The wisdom of Laozi's life.

" Women, underrated as a matter of course, were less likely to fall under suspicion, " Ms Wickenden writes.

"נשים, שמצבן מוערך בזלזול כמובן, היו פחות סבירות ליפול תחת חשד," כותבת גברת וויקנדן.

Source: The Economist (Summary)

" Yes, I have underrated your intelligence. Well, good-afternoon" !

"כן, הערצתי את האינטליגנציה שלך. ובכן, אחר הצהריים טובים!"

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

And, you know, no one ever underrates the government's chances.

ובנו, אתם יודעים, אף אחד אף פעם לא מזלזל בסיכויי הממשלה.

Source: Financial Times Podcast

Yes, I think the intellectual buzz of having like-minded colleagues is perhaps something we underrate.

כן, אני חושב שההתרגשות האינטלקטואלית של היותך עם עמיתים בעלי דעות דומות היא אולי משהו שאנו מזלזלים בו.

Source: Financial Times Podcast

But they underrated the pilice's ability.

אבל הם הזלזינו ביכולת של המשטרה.

Source: Pan Pan

" Depends on how innocent I thought the police were. You underrate us, Miss Sellers" .

"תלוי כמה תמימים חשבתי שהמשטרה הייתה. אתם מזלזלים בנו, מיס סלרס".

Source: One Shilling Candle (Upper)

For this list, we're looking at some of the best, most highly regarded, unique, and sometimes underrated downhill resort areas across the Western United States.

לרשימה זו, אנו בוחנים כמה מהטובים ביותר, המוערכים ביותר, הייחודיים ולעתים קרובות מוערכים בחסר באזורי נופש במורד ההרים ברחבי ארצות הברית המערבית.

Source: Travel around the world

In the earlier editions of this work I underrated, as it now seems probable, the frequency and importance of modifications due to spontaneous variability.

בעריכות הקודמות של עבודה זו, הערצתי, כפי שזה נראה סביר כעת, את התדירות והחשיבות של שינויים כתוצאה משינוי ספונטני.

Source: On the Origin of Species

It appears that I formerly underrated the frequency and value of these latter forms of variation, as leading to permanent modifications of structure independently of natural selection.

נראה כי הערצתי בעבר את התדירות והערך של צורות השינוי הללו, כתוצאה לשינויים מבניים קבועים באופן עצמאי מבחירה טבעית.

Source: On the Origin of Species

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now