understandingly

[US]/ˌʌndə'stændiŋli/
[UK]/ˌ ʌndɚˈstændɪ ŋlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. עם הבנה. הבנת הטבע או המשמעות של משהו.

Example Sentences

The Arkansan nodded understandingly and said, "Yep. I had a truck like that once."

הארקנסו הנהן בהבנה ואמר, "כן. היה לי טרק כזה פעם אחת."

The Arkansan nodded understandingly and said, “Yep. I had a truck like that once.

הארקנסו הנהן בהבנה ואמר, "כן. היה לי טרק כזה פעם אחת."

Real-world Examples

" Oh, I'd say that's an understatement." I grimaced. He grinned understandingly.

"אני חושב שזה תת-הערכה." נפגעתי. הוא חייך בהבנה.

Source: Twilight: Eclipse

" I want to erase a memory." Lisa nodded understandingly.

"אני רוצה למחוק זיכרון." ליסה הנהנה בהבנה.

Source: 2023-40

We nod understandingly when someone says they felt small, but we don't link that to discrimination.

אנחנו מנהנים בהבנה כשמישהו אומר שהם הרגישו קטנים, אבל אנחנו לא מקשרים את זה לאפליה.

Source: TED Talks (Video Edition) January 2017 Collection

At first she looked hurt at his last words, as though they implied criticism of Ashley, but he smiled so understandingly she smiled back.

בהתחלה היא נראתה פגועה מהמילים האחרונות שלו, כאילו הם מרמזים על ביקורת כלפי אשלי, אבל הוא חייך כל כך בהבנה שהיא חייכה בחזרה.

Source: Gone with the Wind

" Can you be — well, two men's boy" ? questioned Wade, loyalty to the father he had never known struggling with love for the man who held him so understandingly.

"האם אתה יכול להיות - ובכן, ילד של שני גברים?" שאל ווייד, נאמנות לאב שלעולם לא הכיר נאבקת באהבה לגבר שהחזיק אותו כל כך בהבנה.

Source: Gone with the Wind

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now