unfrocked

[ארה"ב]/ʌnˈfrɒkt/
[בריטניה]/ʌnˈfrɑːkt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשלול מאיש דת מעמד כנסייתי

צירופים וביטויים

unfrocked priest

כומר מודח

unfrocked monk

נזיר מודח

unfrocked cleric

כומר מודח

unfrocked minister

שר מודח

unfrocked official

פקיד מודח

unfrocked leader

מנהיג מודח

unfrocked figure

דמות מודחת

unfrocked authority

סמכות מודחת

unfrocked teacher

מורה מודח

דוגמאות למשפטים

the priest was unfrocked after the scandal.

הכומר פוטר לאחר הסקנדל.

he felt betrayed when his mentor was unfrocked.

הוא הרגיש נבגד כאשר המנטור שלו פוטר.

unfrocked clergy often face social stigma.

כמרים שפוטרו לעיתים קרובות מתמודדים עם סטיגמה חברתית.

the church decided to unfrock the controversial leader.

הכנסייה החליטה לפטר את המנהיג השנוי במחלוקת.

after being unfrocked, he struggled to find a new path.

אחרי שהתפטר, הוא נאבק למצוא דרך חדשה.

unfrocked individuals often seek redemption in other fields.

אנשים שפוטרו לעיתים קרובות מחפשים גאולה בתחומים אחרים.

the decision to unfrock him shocked the entire community.

ההחלטה לפטר אותו הלמה את כל הקהילה.

she wrote a book about her life after being unfrocked.

היא כתבה ספר על חייה לאחר שהתפטרה.

unfrocked priests may still contribute to society in different ways.

כמרים שפוטרו עדיין יכולים לתרום לחברה בדרכים שונות.

his unfrocking was a turning point in his life.

הפיטורין שלו היו נקודת מפנה בחייו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו