This is an untidy plan.
זה תוכנית לא מסודרת.
I must apologize for the untidy state of the room.
אני מתנצל על מצב החדר הלא מסודר.
Her hair so untidy, so blowsy!"
השיער שלה היה מבולגן כל כך, כל כך מתנפץ!
untidy tenements sprawling toward the river.
בתי מגורים לא מסודרים המתפשטים לכיוון הנהר.
The room was a disaster area (= very untidy ), with stuff piled everywhere and nowhere to sit.
החדר היה שטח אסון (= מבולגן מאוד), עם חפצים מונחים בכל מקום ולא היה לאן לשבת.
" Untidy! Untidy! " Wendel and his robot helpers shouted Wendel
" לא מסודר! לא מסודר! " ונדל והרובוטים שעזרו לו צעקו ונדל
מקור: BBC Bedtime Stories (Video Version)Are you dare we say it " untidy" ?
האם אתם מעזים לומר "לא מסודר"?
מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'Burns! ' she said. 'Yours is far too untidy!
'ברנס! ' היא אמרה. 'שלך הרבה יותר מבולגן!'
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)I am tired of my untidy hair.
אני עייפה מהשיער הלא מסודר שלי.
מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)The letters sprung out in an untidy heap.
האותיות זינקו החוצה בערימה מבולגנת.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Their office is really untidy, a big mess?
הם ממש מבולגן, בלגן גדול?
מקור: Grandparents' Vocabulary LessonMessy is another word for untidy.
מבולגן הוא מילה נוספת ל"לא מסודר".
מקור: Children's Weekly WordOkay, Hair Be Good, make my untidy hair tidy!
בסדר, שיער יפה, תהפוך את השיער הלא מסודר שלי למסודר!
מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)'And I'm afraid your hair is terribly untidy.'
'ואני חושש שהשיער שלך מבולגן מאוד.'
מקור: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)White, thin, with big dark eyes and untidy hair.
לבן, דק, עם עיניים כהות גדולות ושיער לא מסודר.
מקור: The Story of the Brontë FamilyThis is an untidy plan.
זה תוכנית לא מסודרת.
I must apologize for the untidy state of the room.
אני מתנצל על מצב החדר הלא מסודר.
Her hair so untidy, so blowsy!"
השיער שלה היה מבולגן כל כך, כל כך מתנפץ!
untidy tenements sprawling toward the river.
בתי מגורים לא מסודרים המתפשטים לכיוון הנהר.
The room was a disaster area (= very untidy ), with stuff piled everywhere and nowhere to sit.
החדר היה שטח אסון (= מבולגן מאוד), עם חפצים מונחים בכל מקום ולא היה לאן לשבת.
" Untidy! Untidy! " Wendel and his robot helpers shouted Wendel
" לא מסודר! לא מסודר! " ונדל והרובוטים שעזרו לו צעקו ונדל
מקור: BBC Bedtime Stories (Video Version)Are you dare we say it " untidy" ?
האם אתם מעזים לומר "לא מסודר"?
מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'Burns! ' she said. 'Yours is far too untidy!
'ברנס! ' היא אמרה. 'שלך הרבה יותר מבולגן!'
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)I am tired of my untidy hair.
אני עייפה מהשיער הלא מסודר שלי.
מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)The letters sprung out in an untidy heap.
האותיות זינקו החוצה בערימה מבולגנת.
מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Their office is really untidy, a big mess?
הם ממש מבולגן, בלגן גדול?
מקור: Grandparents' Vocabulary LessonMessy is another word for untidy.
מבולגן הוא מילה נוספת ל"לא מסודר".
מקור: Children's Weekly WordOkay, Hair Be Good, make my untidy hair tidy!
בסדר, שיער יפה, תהפוך את השיער הלא מסודר שלי למסודר!
מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)'And I'm afraid your hair is terribly untidy.'
'ואני חושש שהשיער שלך מבולגן מאוד.'
מקור: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)White, thin, with big dark eyes and untidy hair.
לבן, דק, עם עיניים כהות גדולות ושיער לא מסודר.
מקור: The Story of the Brontë Familyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו