unwound tension
שחרור מתח
unwound rope
חבל משוחרר
unwound mechanism
מנגנון משוחרר
unwound thread
חוט משוחרר
The path unwound before them.
הדרך התפתלה לפניהם.
She unwound the wool from the ball.
היא פתלה את הצמר מהכדור.
He unwound the bandage from his ankle.
הוא פתח את החבישה מהקרסול שלו.
He unwound the scarf from his neck.
הוא פתל את הצעיף מהצוואר שלו.
That was my excuse to myself , although I knew it was wrong of me to leave only two unwounded men to guard the stockade .
היה זה ההסבר שלי לעצמי, למרות שידעתי שהיה עליי לחזור.
She unwound after a long day at work by taking a hot bath.
היא התפחחה אחרי יום עבודה ארוך על ידי אמבטיה חמה.
The tension in the room slowly unwound as everyone started to laugh.
המתח בחדר התפוגג לאט כשאנשים התחילו לצחוק.
He unwound the rope from around the tree trunk.
הוא פתל את החבל סביב גזע העץ.
After the stressful meeting, she unwound with a glass of wine.
אחרי הפגישה המלחיצה, היא התפחחה עם כוס יין.
The dancer unwound gracefully as the music reached its climax.
הרוקד התפתל בחן כשהמוזיקה הגיעה לשיאה.
He unwound the bandage carefully to reveal the wound underneath.
הוא פתל את תחבושת בזהירות כדי לחשוף את הפצע שמתחת.
She unwound the tangled headphones before plugging them in.
היא פתלה את האוזניות המסולסלות לפני חיבורן.
The hiker unwound by sitting by the campfire and staring at the stars.
המתרמילן התפחח על ידי ישיבה ליד מדורת האש והתבוננות בכוכבים.
The mystery slowly unwound as the detective gathered more clues.
החידה התפתלה לאט כשהבלש אספו עוד רמזים.
She unwound the scarf from around her neck as the weather warmed up.
היא פתלה את הצעיף מהצוואר שלה כשהמזג האוויר התחמם.
And how do you unwind after a performance?
וכיצד אתם מרגיעים את עצמכם אחרי הופעה?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)These measures would also be tricky to unwind.
הצעדים האלה יהיו גם קשים לביטול.
Source: The Economist - ComprehensiveWhat do you do to unwind?
מה אתם עושים כדי להירגע?
Source: CNN Celebrity InterviewBy laying off some 3,450 people the firm has unwound one-third of this increase.
על ידי פיטורי כ-3,450 עובדים, החברה ביטלה כשליש מהגידול הזה.
Source: The Economist (Summary)As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.
כשהיא נפלה, חוט משי קטן התפתל ממקום אחורי שלה.
Source: Charlotte's WebVacating it doesn't just pause it or block it, it would essentially unwind it.
פינוי שלו לא רק משבית אותו או חוסם אותו, אלא למעשה מבטל אותו.
Source: NPR News Compilation November 2022But what do you do to unwind after a tough day at work?
אבל מה אתם עושים כדי להירגע אחרי יום עבודה קשה?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Wouldn't that be great? Have some time to yourself, relax, unwind?
האם זה לא יהיה נהדר? תנו לעצמכם קצת זמן, תירגעו, תירגעו?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Through trials and terror, our journey unwinds.
דרך ניסיונות ואימה, המסע שלנו מתפתח.
Source: Connection MagazineIt helps me unwind at the end of the day.
זה עוזר לי להירגע בסוף היום.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collectionunwound tension
שחרור מתח
unwound rope
חבל משוחרר
unwound mechanism
מנגנון משוחרר
unwound thread
חוט משוחרר
The path unwound before them.
הדרך התפתלה לפניהם.
She unwound the wool from the ball.
היא פתלה את הצמר מהכדור.
He unwound the bandage from his ankle.
הוא פתח את החבישה מהקרסול שלו.
He unwound the scarf from his neck.
הוא פתל את הצעיף מהצוואר שלו.
That was my excuse to myself , although I knew it was wrong of me to leave only two unwounded men to guard the stockade .
היה זה ההסבר שלי לעצמי, למרות שידעתי שהיה עליי לחזור.
She unwound after a long day at work by taking a hot bath.
היא התפחחה אחרי יום עבודה ארוך על ידי אמבטיה חמה.
The tension in the room slowly unwound as everyone started to laugh.
המתח בחדר התפוגג לאט כשאנשים התחילו לצחוק.
He unwound the rope from around the tree trunk.
הוא פתל את החבל סביב גזע העץ.
After the stressful meeting, she unwound with a glass of wine.
אחרי הפגישה המלחיצה, היא התפחחה עם כוס יין.
The dancer unwound gracefully as the music reached its climax.
הרוקד התפתל בחן כשהמוזיקה הגיעה לשיאה.
He unwound the bandage carefully to reveal the wound underneath.
הוא פתל את תחבושת בזהירות כדי לחשוף את הפצע שמתחת.
She unwound the tangled headphones before plugging them in.
היא פתלה את האוזניות המסולסלות לפני חיבורן.
The hiker unwound by sitting by the campfire and staring at the stars.
המתרמילן התפחח על ידי ישיבה ליד מדורת האש והתבוננות בכוכבים.
The mystery slowly unwound as the detective gathered more clues.
החידה התפתלה לאט כשהבלש אספו עוד רמזים.
She unwound the scarf from around her neck as the weather warmed up.
היא פתלה את הצעיף מהצוואר שלה כשהמזג האוויר התחמם.
And how do you unwind after a performance?
וכיצד אתם מרגיעים את עצמכם אחרי הופעה?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)These measures would also be tricky to unwind.
הצעדים האלה יהיו גם קשים לביטול.
Source: The Economist - ComprehensiveWhat do you do to unwind?
מה אתם עושים כדי להירגע?
Source: CNN Celebrity InterviewBy laying off some 3,450 people the firm has unwound one-third of this increase.
על ידי פיטורי כ-3,450 עובדים, החברה ביטלה כשליש מהגידול הזה.
Source: The Economist (Summary)As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.
כשהיא נפלה, חוט משי קטן התפתל ממקום אחורי שלה.
Source: Charlotte's WebVacating it doesn't just pause it or block it, it would essentially unwind it.
פינוי שלו לא רק משבית אותו או חוסם אותו, אלא למעשה מבטל אותו.
Source: NPR News Compilation November 2022But what do you do to unwind after a tough day at work?
אבל מה אתם עושים כדי להירגע אחרי יום עבודה קשה?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Wouldn't that be great? Have some time to yourself, relax, unwind?
האם זה לא יהיה נהדר? תנו לעצמכם קצת זמן, תירגעו, תירגעו?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Through trials and terror, our journey unwinds.
דרך ניסיונות ואימה, המסע שלנו מתפתח.
Source: Connection MagazineIt helps me unwind at the end of the day.
זה עוזר לי להירגע בסוף היום.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now