upending

[ארה"ב]/ʌˈpɛndɪŋ/
[בריטניה]/ʌˈpɛndɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפוך או לשנות משהו

צירופים וביטויים

upending expectations

היפוך ציפיות

upending norms

היפוך נורמות

upending traditions

היפוך מסורות

upending systems

היפוך מערכות

upending assumptions

היפוך הנחות

upending rules

היפוך כללים

upending practices

היפוך פרקטיקות

upending power

היפוך כוח

upending economies

היפוך כלכלות

upending beliefs

היפוך אמונות

דוגמאות למשפטים

the new policy is upending traditional business practices.

הַמְּדִינָה הַחָדָשָׁה מְהַפֶּכֶת אֶת הַפָּרָקְטִיקוֹת הָעִסְקִיּוֹת הַמִּסּוּרִיּוֹת.

upending the old system could lead to better results.

הֲפִּיכַת הַמַּסְתָּב הָיְשָׁן יְכוֹלָה לַהוֹבִיל לְתוֹצָאוֹת בִּיּוֹת.

they are upending the way we think about education.

הֵם מְהַפְּכִים אֶת הַדֶּרֶךְ שֶׁבָּהּ אָנוּ חוֹשְׁבִים עַל חִנוּךְ.

upending expectations can create new opportunities.

הֲפִּיכַת צִפִּיּוֹת יְכוֹלָה לִצְרֹת הִזְדְּמָנוּתִים חֲדָשׁוֹת.

the artist's work is upending conventional aesthetics.

עֲבוֹדַת הָאֲמָן מְהַפֶּכֶת אֶת הָאֶסְטֵטִיקָה הַמִּסּוּרִית.

upending societal norms can be a powerful movement.

הֲפִּיכַת נְּאוֹרִים חֶבְרָתִיִּים יְכוֹלָה לִהְיוֹת תְּנוּעָה חֲזָקָה.

his research is upending long-held scientific theories.

הַמַּחְקָר שֶׁלּוֹ מְהַפִּיל תְּאֹרִיּוֹת מָּדְעִיּוֹת מִּתְקַיְּמוֹת מַּאֹד.

upending the status quo is essential for progress.

הֲפִּיכַת הַמַּדָּע הָרָגִיל חָשׁוּבָה לְקִדּוּם.

the new technology is upending entire industries.

הַטֶּכְנוֹלוֹגְיָה הַחֲדָשָׁה מְהַפֶּכֶת תַּעֲשִׂיּוֹת כּוֹלוֹת.

upending traditions can sometimes lead to conflict.

הֲפִּיכַת מִּסּוּרִים יְכוֹלָה לְהוֹבִיל לְסִכְסוּךְ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו