uprooting

[ארה"ב]/ʌpˈruːtɪŋ/
[בריטניה]/ʌpˈruːtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של הסרת צמח מהאדמה

צירופים וביטויים

uprooting plants

העקרה של צמחים

uprooting trees

העקרה של עצים

uprooting weeds

העקרה של עשבים

uprooting traditions

העקרה של מסורות

uprooting families

העקרה של משפחות

uprooting beliefs

העקרה של אמונות

uprooting society

העקרה של חברה

uprooting culture

העקרה של תרבות

uprooting systems

העקרה של מערכות

uprooting habits

העקרה של הרגלים

דוגמאות למשפטים

the process of uprooting invasive species is crucial for ecosystem health.

תהליך הסרת מינים פולשים הוא חיוני לבריאות המערכת האקולוגית.

uprooting old habits can be challenging but necessary for personal growth.

הסרת הרגלים ישנים יכולה להיות מאתגרת אך הכרחית לצמיחה אישית.

the uprooting of families during the war caused significant emotional distress.

ההעברה הכפויה של משפחות במהלך המלחמה גרמה למצוקה רגשית משמעותית.

uprooting trees can lead to soil erosion if not managed properly.

הסרת עצים עלולה להוביל לשחיקת קרקע אם לא מנוהל כראוי.

uprooting societal norms can lead to both progress and conflict.

הסרת נורמות חברתיות עלולה להוביל הן להתקדמות והן לקונפליקט.

the documentary focused on the uprooting of indigenous communities.

התיעוד התמקד בהעברה של קהילות ילידיות.

uprooting poverty requires a multifaceted approach to development.

הסרת עוני דורשת גישה מרובת פנים לפיתוח.

she felt a sense of loss after uprooting her life to move abroad.

היא הרגישה תחושת אובדן לאחר שהעבירה את חייה כדי לעבור לחו"ל.

uprooting the established order can be a revolutionary act.

הסרת הסדר הקיים יכולה להיות פעולה מהפכנית.

uprooting the weeds will help the flowers grow better in the garden.

הסרת העשבים השוטים תעזור לפרחים לגדול טוב יותר בגינה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו