variations

[ארה"ב]/[ˈveərɪəz]/
[בריטניה]/[ˈverɪeɪʃz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשנות מעט; לגוון.
n. דבר השונה במעט מדבר אחר; פעולת או תהליך של שינוי; טווח של סוגים או צורות שונות.

צירופים וביטויים

variations on a theme

Hebrew_translation

many variations

Hebrew_translation

variations exist

Hebrew_translation

checking variations

Hebrew_translation

consider variations

Hebrew_translation

variations possible

Hebrew_translation

explore variations

Hebrew_translation

variations introduced

Hebrew_translation

analyzing variations

Hebrew_translation

minor variations

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

there are many variations in the design of modern smartphones.

ישנן וריאציות רבות בעיצוב של סמארטפונים מודרניים.

we considered several variations of the marketing campaign before launching it.

שקלנו מספר וריאציות של קמפיין השיווק לפני השקתו.

the chef experimented with variations on the classic chocolate cake recipe.

השף ניסה וריאציות על מתכון העוגה השוקולדית הקלאסית.

the data showed significant variations in customer spending across different age groups.

הנתונים הראו וריאציות משמעותיות בהוצאות הלקוחות על פני קבוצות גיל שונות.

the company offers variations of the product to suit different customer needs.

החברה מציעה וריאציות של המוצר כדי להתאים לצרכי לקוחות שונים.

genetic variations can influence a person's susceptibility to certain diseases.

וריאציות גנטיות יכולות להשפיע על רגישותו של אדם למחלות מסוימות.

the software allows for variations in font size and color.

התוכנה מאפשרת וריאציות בגודל ובצבע של הגופן.

we need to analyze the variations in market share over the past five years.

אנחנו צריכים לנתח את הוריאציות בנתח השוק במהלך חמש השנים האחרונות.

the artist explored variations on the theme of nature in their paintings.

האמן חקר וריאציות על נושא הטבע בציורים שלהם.

there are numerous variations in regional dialects of the same language.

ישנן וריאציות רבות בניבים אזוריים של אותה שפה.

the study examined variations in response time under different conditions.

המחקר בחן וריאציות בזמן התגובה בתנאים שונים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו