vintages

[ארה"ב]/ˈvɪn.tɪdʒ.ɪz/
[בריטניה]/ˈvɪn.tɪdʒ.ɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (רבים של vintage) יין באיכות גבוהה; התקופה או העונה של קצירת ענבים לייצור יין; יין המיוצר מענבים שנקטפו בעונה מסוימת; יין; סגנון של מוצרים מעידן מסוים; (מותג איכותי) יינות (רבים של vintage); ייצור יין; התקופה או העונה של קצירת ענבים; ענבים שנקטפו בעונה (היין המיוצר מהם); יינות של vintage מסוים
v. לקצור ענבים

צירופים וביטויים

fine vintages

יינות משובחים

rare vintages

יינות נדירים

vintage wines

יינות וינטג'

top vintages

יינות מעולים

vintage collections

אוספי וינטג'

vintage labels

תוויות וינטג'

celebrated vintages

יינות מפורסמים

premium vintages

יינות פרימיום

classic vintages

יינות קלאסיים

vintage selections

בחירות וינטג'

דוגמאות למשפטים

many wine enthusiasts appreciate the unique characteristics of different vintages.

חובבי יין רבים מעריכים את המאפיינים הייחודיים של בצירים שונים.

this vineyard is known for producing exceptional vintages every year.

יקב זה ידוע בהפקת בצירים יוצאי דופן בכל שנה.

collecting rare vintages can be a rewarding hobby.

איסוף בצירים נדירים יכול להיות תחביב מתגמל.

some vintages are better suited for aging than others.

חלק מהבצירים מתאימים יותר להבשלה מאחרים.

the price of vintages can vary significantly based on their rarity.

המחיר של הבצירים יכול להשתנות באופן משמעותי בהתאם לנדירותם.

wine critics often review the quality of various vintages.

מבקרי יין מעריכים לעתים קרובות את איכותם של בצירים שונים.

he has a collection of vintage wines from several renowned vintages.

יש לו אוסף של יינות וינטג' ממספר בצירים ידועים.

understanding the characteristics of different vintages is essential for sommeliers.

הבנת המאפיינים של בצירים שונים היא חיונית עבור סומלייה.

some vintages are celebrated for their outstanding flavor profiles.

חלק מהבצירים מצוינים בזכות פרופילי הטעמים יוצאי הדופן שלהם.

the festival featured tastings of both new and old vintages.

בפסטיבל התקיימו טעימות של בצירים חדשים וישנים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו