vouch for someone
[להבטיח עבור מישהו]
vouch for
[להבטיח]
I can vouch for his honesty.
אני יכול להעיד על יושרתו.
Can anyone vouch for your whereabouts last night?
האם מישהו יכול להעיד על מקום הימצאותך אתמול בלילה?
She asked her friend to vouch for her character.
היא ביקשה מחברתה להעיד על אופיה.
I can't vouch for the accuracy of that information.
אני לא יכול להעיד על נכונות המידע הזה.
The witness was willing to vouch for the defendant's innocence.
העד היה מוכן להעיד על חפותו של הנאשם.
He asked his supervisor to vouch for his work ethic.
הוא ביקש מראש שלו להעיד על אתיקת העבודה שלו.
Can you vouch for the quality of this product?
האם אתה יכול להעיד על איכות המוצר הזה?
I need someone to vouch for me at the interview.
אני צריך מישהו שיעיד עלי בראיון.
She vouched for her friend's reliability.
היא העידה על מהימנותה של חברתה.
I can vouch for the authenticity of this painting.
אני יכול להעיד על אותנטיות הציור הזה.
Each member must be vouched for by four business owners.
כל חבר חייב להיות מובטח על ידי ארבעה בעלי עסקים.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionIt wasn't me. I been with my bride all night, she can vouch.
זה לא הייתי אני. הייתי עם הכלה שלי כל הלילה, היא יכולה להעיד.
Source: Go blank axis versionSomeone who can vouch for your whereabouts?
מישהו שיכול להעיד על מקום הימצאותך?
Source: Out of Control Season 3" He has been vouched for by Albus Dumbledore."
"הוא כבר אומת על ידי אלבוס דאמבלדור."
Source: Harry Potter and the Goblet of FireElections are coming and we are vouching you.
הבחירות מתקרבות ואנחנו מומלצים לך.
Source: CNN Listening Compilation October 2013Can anyone vouch that Steven knew?
האם מישהו יכול להעיד שסטיבן ידע?
Source: The Good Place Season 2Her boyfriend, Trey, vouched for her.
החבר שלה, טריי, העיד בעד שלה.
Source: American TV series Person of Interest Season 4You know, just someone who knows you and can vouch for you.
אתה יודע, פשוט מישהו שמכיר אותך ויכול להעיד בעדך.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Can't vouch for the taste and the quality.
לא יכול להעיד על הטעם והאיכות.
Source: Gourmet BaseYes. There's people that can vouch for it.
כן. יש אנשים שיכולים להעיד על זה.
Source: The Good Place Season 2vouch for someone
[להבטיח עבור מישהו]
vouch for
[להבטיח]
I can vouch for his honesty.
אני יכול להעיד על יושרתו.
Can anyone vouch for your whereabouts last night?
האם מישהו יכול להעיד על מקום הימצאותך אתמול בלילה?
She asked her friend to vouch for her character.
היא ביקשה מחברתה להעיד על אופיה.
I can't vouch for the accuracy of that information.
אני לא יכול להעיד על נכונות המידע הזה.
The witness was willing to vouch for the defendant's innocence.
העד היה מוכן להעיד על חפותו של הנאשם.
He asked his supervisor to vouch for his work ethic.
הוא ביקש מראש שלו להעיד על אתיקת העבודה שלו.
Can you vouch for the quality of this product?
האם אתה יכול להעיד על איכות המוצר הזה?
I need someone to vouch for me at the interview.
אני צריך מישהו שיעיד עלי בראיון.
She vouched for her friend's reliability.
היא העידה על מהימנותה של חברתה.
I can vouch for the authenticity of this painting.
אני יכול להעיד על אותנטיות הציור הזה.
Each member must be vouched for by four business owners.
כל חבר חייב להיות מובטח על ידי ארבעה בעלי עסקים.
Source: VOA Standard December 2015 CollectionIt wasn't me. I been with my bride all night, she can vouch.
זה לא הייתי אני. הייתי עם הכלה שלי כל הלילה, היא יכולה להעיד.
Source: Go blank axis versionSomeone who can vouch for your whereabouts?
מישהו שיכול להעיד על מקום הימצאותך?
Source: Out of Control Season 3" He has been vouched for by Albus Dumbledore."
"הוא כבר אומת על ידי אלבוס דאמבלדור."
Source: Harry Potter and the Goblet of FireElections are coming and we are vouching you.
הבחירות מתקרבות ואנחנו מומלצים לך.
Source: CNN Listening Compilation October 2013Can anyone vouch that Steven knew?
האם מישהו יכול להעיד שסטיבן ידע?
Source: The Good Place Season 2Her boyfriend, Trey, vouched for her.
החבר שלה, טריי, העיד בעד שלה.
Source: American TV series Person of Interest Season 4You know, just someone who knows you and can vouch for you.
אתה יודע, פשוט מישהו שמכיר אותך ויכול להעיד בעדך.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Can't vouch for the taste and the quality.
לא יכול להעיד על הטעם והאיכות.
Source: Gourmet BaseYes. There's people that can vouch for it.
כן. יש אנשים שיכולים להעיד על זה.
Source: The Good Place Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now