not a whit
לא כלום
a whit better
קצת יותר טוב
There’s not a whit of truth in the statement.
אין לא תגרת אמת בהצהרה
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
לא אכפת לו בכלל מה נאמר; לא מפחד בכלל.
There are many whites in our town.
יש הרבה לבנים בעיר שלנו.
bluish-gray whiting of California coast
גוון כחול-אפור של החוף בקליפורניה
folded the beaten egg whites into the batter.
קיפל את חלבוני הביצים המוקצפים לתוך הבלילה.
fold the egg whites into the chocolate mixture.
קפלו את החלבונים לתוך תערובת השוקולד.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
שבצו 2 חלבונים עד לקבלת קצף יציב.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
החום האחרון נשאב על ידי שקיעת השמש.
your passion hath whited your face.
התשוקה שלך מלבינה את פניך.
Beat the egg whites until they peak.
שבקו את החלבונים עד שיגיעו לשיא.
The government must be seen to be whiter than white.
המשלה חייבת להיראות לבנה יותר מלבן.
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
הלבנים יצאו לחופשה ביבשת.
Fold in the beaten whites of two eggs.
קפלו לתוך החלבונים הקצפים של שני ביצים.
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
אמי אהבה אותה ואני אהיה גם אני לבביה כמוה.
wash whites separately to avoid them being dulled.
כבסו בגדים לבנים בנפרד כדי למנוע מהם להפוך לדהויים.
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
האופה קישט את העוגה בתערובת של סוכר וחלבונים.
She used the whites of six eggs to make the cake.
היא השתמשה בחלבונים של שישה ביצים כדי להכין את העוגה.
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
הגדול ביותר, קיט סיל, התגלה לראשונה על ידי לבנים בשנת 1895;
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
בעוד שלא הצטערה על החלטתה אפילו טיפה, העניין באורו האמיתי הושיב את דעתה.
מקור: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
האם יכלו להפחית אפילו טיפה מהאמת והעליונות של רעיון האל?
מקור: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
לאן שהאיש הלך, לא היה מרגיש בטוח אפילו טיפה.
מקור: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
מר. תאופילוס פרימן, דרך אגב, לא היה מפגר אפילו טיפה אחרי שותפו, בורץ', בעניין הכפירה.
מקור: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
קלרה הייתה כנה ושקטה; אבל כבדה, חסרת מחשבה ולא ניתנת להשפעה: לא אפילו טיפה לטעמי.
מקור: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
הנחתי את ידה הקרירה על מצחי החם; "לא, די, לא אפילו טיפה".
מקור: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
עכשיו אתה קטן—לא גדול אפילו טיפה מקצה האצבע הקטנה שלי.
מקור: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
“קצת”, הודה הופקינס, שלא נרתע אפילו טיפה לגלות שיש באמת טום טיסדאל.
מקור: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
יתר על כן, שיטת החזון של ביצוע הגילוי לא תהיה אפילו טיפה יותר נסיתית מהשיטה הרגילה.
מקור: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
כן, והמאוהב עשוי לראות זאת בבהירות כמו כל אחד אחר, אבל זה לא משפיע אפילו טיפה על התפתחות אהבתו.
מקור: 100 Classic English Essays for Recitationnot a whit
לא כלום
a whit better
קצת יותר טוב
There’s not a whit of truth in the statement.
אין לא תגרת אמת בהצהרה
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
לא אכפת לו בכלל מה נאמר; לא מפחד בכלל.
There are many whites in our town.
יש הרבה לבנים בעיר שלנו.
bluish-gray whiting of California coast
גוון כחול-אפור של החוף בקליפורניה
folded the beaten egg whites into the batter.
קיפל את חלבוני הביצים המוקצפים לתוך הבלילה.
fold the egg whites into the chocolate mixture.
קפלו את החלבונים לתוך תערובת השוקולד.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
שבצו 2 חלבונים עד לקבלת קצף יציב.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
החום האחרון נשאב על ידי שקיעת השמש.
your passion hath whited your face.
התשוקה שלך מלבינה את פניך.
Beat the egg whites until they peak.
שבקו את החלבונים עד שיגיעו לשיא.
The government must be seen to be whiter than white.
המשלה חייבת להיראות לבנה יותר מלבן.
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
הלבנים יצאו לחופשה ביבשת.
Fold in the beaten whites of two eggs.
קפלו לתוך החלבונים הקצפים של שני ביצים.
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
אמי אהבה אותה ואני אהיה גם אני לבביה כמוה.
wash whites separately to avoid them being dulled.
כבסו בגדים לבנים בנפרד כדי למנוע מהם להפוך לדהויים.
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
האופה קישט את העוגה בתערובת של סוכר וחלבונים.
She used the whites of six eggs to make the cake.
היא השתמשה בחלבונים של שישה ביצים כדי להכין את העוגה.
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
הגדול ביותר, קיט סיל, התגלה לראשונה על ידי לבנים בשנת 1895;
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
בעוד שלא הצטערה על החלטתה אפילו טיפה, העניין באורו האמיתי הושיב את דעתה.
מקור: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
האם יכלו להפחית אפילו טיפה מהאמת והעליונות של רעיון האל?
מקור: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
לאן שהאיש הלך, לא היה מרגיש בטוח אפילו טיפה.
מקור: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
מר. תאופילוס פרימן, דרך אגב, לא היה מפגר אפילו טיפה אחרי שותפו, בורץ', בעניין הכפירה.
מקור: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
קלרה הייתה כנה ושקטה; אבל כבדה, חסרת מחשבה ולא ניתנת להשפעה: לא אפילו טיפה לטעמי.
מקור: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
הנחתי את ידה הקרירה על מצחי החם; "לא, די, לא אפילו טיפה".
מקור: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
עכשיו אתה קטן—לא גדול אפילו טיפה מקצה האצבע הקטנה שלי.
מקור: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
“קצת”, הודה הופקינס, שלא נרתע אפילו טיפה לגלות שיש באמת טום טיסדאל.
מקור: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
יתר על כן, שיטת החזון של ביצוע הגילוי לא תהיה אפילו טיפה יותר נסיתית מהשיטה הרגילה.
מקור: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
כן, והמאוהב עשוי לראות זאת בבהירות כמו כל אחד אחר, אבל זה לא משפיע אפילו טיפה על התפתחות אהבתו.
מקור: 100 Classic English Essays for Recitationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו