Whose bicycle is this?
של מי האופניים האלה?
whose side are you on?.
בצד של מי אתה?
Tell me whose it was.
תגיד לי של מי זה היה.
This is the pen whose point is broken.
זהו העט שהקצה שלו שבור.
Whose else could it have been? See Usage Note at who ,whose
של מי עוד זה יכול היה להיות? ראה הערת שימוש ב- who ,whose
a man whose cover was blown.
גבר שהזהות שלו התגלתה
people whose livelihoods depend on the rainforest.
אנשים שהפרנסה שלהם תלויה ביערות הגשם.
a sovereign whose laws are obligatory.
מדינה עצמאית
a refugee whose name no one could pronounce.
פליט ששום אחד לא היה יכול לבטא את שמו.
the Welsh people, whose hospitality is proverbial.
הוולשים, הידועים באירוח שלהם.
those whose business is the pursuit of knowledge.
אלה שהעיסוק שלהם הוא המרדף אחר הידע.
he's a man whose opinion I respect.
הוא גבר שדעתו אני מעריך.
Whose turn is it to treat next?
תורו של מי לטפל הבא?
Who else's? (= Whose else ?)
של מי עוד?
Whose side are you on anyway?
בכל מקרה, בצד של מי אתה?.
There is a single name on the blackboard — whose is it?
יש שם אחד על הלוח — של מי הוא?
a college whose students are all women
קולג' של סטודנטים שכולם נשים
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
צבען נמרץ שסגנונו הזכיר את סזאן.
people whose livelihood depends on the forest
אנשים שהפרנסה שלהם תלויה ביער.
A city whose heart may be broken, but whose spirit is not.
עיר שהלב שלה עלול להישבר, אבל הרוח שלה לא.
מקור: CNN Listening Collection April 2013She means Izaura whose husband left and Yolanda whose husband is dead.
היא מתכוונת לאיזאורה שהבעל שלה עזב וליולנדה שהבעל שלה מת.
מקור: The Little House on Mango StreetDo you know whose tail that is?
האם אתה יודע לאיזו זנב זה שייך?
מקור: Blue little koalaWe whose kids have plenty to eat.
אנחנו שילדינו אוכלים הרבה.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection" Whose toys are these? " asked Helen.
“אלו הצעצועים של מי?” שאלה הלן.
מקור: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 1These are walls whose every stone tells the story of resilience and liberty.
אלו קירות שהאבנים שלהם מספרות את סיפור ההתנגדות והחופש.
מקור: Cloud Travel HandbookTom, whose parents are conservative, is talking to Karen, whose parents are open-minded.
טום, שהורים שלו שמרנים, מדבר עם קרן, שהורים שלה פתוחים דעת.
מקור: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)Or the Asian Civilisation Museum, whose exhibits give visitors a complete picture of Asian civilizations.
או מוזיאון התרבות האסייתית, שתערוכותיו נותנות למבקרים תמונה מלאה של התרבויות האסייתיות.
מקור: Travel around the worldSo whose knife was it? - I know whose it is.
אז איזו סכין הייתה זו? - אני יודע למי היא שייכת.
מקור: TV series Person of Interest Season 2'Whose house is it? ' he asked.
“של מי הבית?” הוא שאל.
מקור: Jane Eyre (Abridged Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו