wraparounds

[ארה"ב]/'ræpə,raʊnd/
[בריטניה]/'ræpə,raʊnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מכוסה בבד, מוקף במשהו.

צירופים וביטויים

wraparound design

עיצוב עוטף

wraparound view

תצוגה עוטפת

דוגמאות למשפטים

The high energy continues inside the Tachyon Black/Titanium interior with a wraparound dash in Vertigo Green, and a dashboard that features color-coordinated fabric.

האנרגיה הגבוהה נמשכת בתוך הפנים של Tachyon Black/Titanium עם לוח מחוונים עוטף בצבע Vertigo Green ולוח מחוונים הכולל בד מותאם צבעים.

The wraparound porch is perfect for enjoying the sunset.

מרפסת עוטפת היא מושלמת ליהנות מהשקיעה.

She wore a cozy wraparound scarf to keep warm.

היא לבשה צעיף עוטף ונעים כדי להתחמם.

The wraparound services provide comprehensive support for students.

שירותי העטיפה מספקים תמיכה מקיפה לסטודנטים.

The wraparound design of the building allows for panoramic views.

עיצוב העטיפה של הבניין מאפשר נופים פנורמיים.

He received wraparound care after his surgery.

קיבל טיפול עוטף לאחר הניתוח שלו.

The wraparound skirt is very flattering on her.

חצאית העטיפה מחמיאה לה מאוד.

The wraparound label on the bottle provides all the necessary information.

תווית העטיפה על הבקבוק מספקת את כל המידע הדרוש.

The wraparound sunglasses protect your eyes from all angles.

משקפי שמש עוטפים מגנים על העיניים מכל הזוויות.

The wraparound program offers support for families in need.

תוכנית העטיפה מציעה תמיכה למשפחות נזקקות.

The wraparound services aim to address the needs of the whole person.

שירותי העטיפה שואפים לתת מענה לצרכים של האדם כולו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

(Voice-over): For veterans, we do wraparound services.

(קריין): עבור ותיקים, אנחנו מספקים שירותי תמיכה מקיפים.

מקור: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

The Queen Anne has turrets and a wraparound porch and all sorts of ornamentation.

למלכת אן יש מגדלים ומרפסת עוטפת וכל מיני קישוטים.

מקור: Vox opinion

Entire communities could take refuge inside, within these wraparound defensive galleries.

קהילות שלמות יכלו למצוא מקלט בפנים, בתוך הגלריות ההגנתיות העוטפות הללו.

מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

She wore sietch sandals, a red-yellow wraparound that exposed her arms almost to the shoulders.

היא לבשה סנדלי סייץ', עטיפה אדומה-צהובה שהציגה את זרועותיה כמעט עד הכתפיים.

מקור: "Dune" audiobook

They hung around the Mustafa hotel, wearing wraparound sunglasses and camouflage fatigues, drove about in big Toyotas and carried a small arsenal of weapons.

הם תלו סביב מלון המוסתפה, עטויי משקפי שמש עוטפים ומדילים הסוואה, נסעו ברכבי טויוטה גדולים ונשאו ארסנל קטן של כלי נשק.

מקור: The Economist - Comprehensive

The secret sauce of SNHU is combining that competency-based online learning with the in-person learning that we do with partners to provide all the wraparound supports.

המרכיב הסודי של SNHU הוא שילוב של למידה מקוונת מבוססת כשירות עם הלמידה פנים אל פנים שאנו עושים עם שותפים כדי לספק את כל תמיכות העטיפה.

מקור: TED Talks (Video Edition) June 2020 Collection

Choice pieces from ancient Pergamon are already displayed just across the river, in a specially built space that houses a giant, wraparound panorama of the city in 200AD.

חלקים נבחרים מהפרגמון העתיק מוצגים כבר מעבר לנהר, בחלל שנבנה במיוחד המכיל פנורמה ענקית ועוטפת של העיר בשנת 200 לספירה.

מקור: The Economist Culture

Paul remembered he had rushed out to find Chani standing beneath the yellow globes of the corridor, clad in a brilliant blue wraparound robe with hood thrown back, a flush of exertion on her elfin features.

פול נזכר שהוא רץ החוצה כדי למצוא את צ'אני עומדת מתחת לכדורים הצהובים של המסדרון, עטויה בגלימה כחולה מבריקה ועוטפת עם מצח נשאר מאחור, סומק של מאמץ על תווי הפנים הקטנים שלה.

מקור: "Dune" audiobook

The things that we face in our neighborhood when it comes down to marginal things such as resources and wraparound services — and, you know, we've had issues in the community, those are unique to the South Side.

הדברים שאנו מתמודדים איתם בשכונה שלנו כשמדובר בדברים שוליים כמו משאבים ושירותי עטיפה - ואני יודע, היו לנו בעיות בקהילה, אלה ייחודיים לצד הדרומי.

מקור: Freakonomics

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו