wrongly

[ארה"ב]/'rɔŋli/
[בריטניה]/ˈrɑŋlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בטעות; בצורה לא מדויקת; באופן לא הולם; בצורה לא הוגנת.

צירופים וביטויים

wrongly accused

האשמה שגויה

wrongly convicted

הרשעה שגויה

wrongly interpreted

פורש בצורה שגויה

wrongly identified

זוהה בצורה שגויה

wrongly accused of

האשמה שגויה של

wrongly assumed

הניח בצורה שגויה

wrongly blamed

אשים בצורה שגויה

wrongly judged

שופט שלא כהלכה

wrongly perceived

[תפיסה שגויה]

דוגמאות למשפטים

She was wrongly labelled a liar.

תייגו אותה לא נכון כשקרנית.

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

החברה החזירה את הגבר שפוטש שלא בצדק.

He acted wrongly and without scruple.

הוא פעל בצורה לא נכונה וללא כל מעצורים.

The concert was a failure because the instruments were wrongly keyed.

ההופעה הייתה כישלון מכיוון שהכלים כווננו בצורה שגויה.

The court excluded the confession wrongly obtained by the police.

הבית המשפט שלל את ההודאה שהמשטרה השיגה שלא כחוק.

he campaigned on behalf of the wrongly convicted four.

הוא קמפיין למען הארבעה שהורשעו שלא בצדק.

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

הנשיא חשף את העובדה שהוא נכלא שלא בצדק עשרים שנה לפני כן.

Just as kusa grass wrongly handled cuts the hand, even so, a recluse's life wrongly lived drags one to states of woe.

כמו עשב קוסא שפגע בו בצורה שגויה, גורם לפגיעה ביד, כך גם חייו של מבודד שחיו בצורה שגויה גוררים אדם למצבים של צער.

mothers suspected that their babies had been wrongly tagged during an alarm at the hospital.

אמהות החשודות שהתינוקות שלהן סומנו שלא כהלכה במהלך אזעקה בבית החולים.

Further, Marjorie Hoy and Jay Jeyaprakash of the University of Florida have determined that the technique employed in the Rochester study often wrongly indicates an absence of parasitization.

בנוסף, מרג'ורי הויי וג'יי ג'ייאפרקאש מאוניברסיטת פלורידה קבעו שהטכניקה ששימשה במחקר של רוצ'סטר לעתים קרובות מציינת בצורה שגויה היעדר הטפילה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו