The media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
התקשורת הצטרפה לוויכוח עם רעשים מאשימים על "תרבות יוב", למרות שהדוקטור.
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
היוב המופרע גרם לבעיות בפאב.
The yob vandalized the park with graffiti.
היוב החריב את הפארק עם גרפיטי.
The police arrested the yob for shoplifting.
המשטרה עצרה את היובב בגין גניבה מהחנות.
The yob was shouting obscenities in the street.
היוב צעק קללות ברחוב.
The yob was involved in a street fight.
היוב היה מעורב בקטטה ברחוב.
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
היוב תועד במצלמות אבטחה גונב מהחנות.
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
ההתנהגות של היוב הייתה בלתי מתקבלת במקום ציבורי.
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
היוב ידוע כגורם לבעיות בשכונה.
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
היוב הושעה מהקניון בשל התנהגות מפריעה.
The yob was sentenced to community service for his crimes.
היוב נידון לשירות קהילתי בשל עבירותיו.
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
תקשיב קאלום, אני מצטער על מה שקרה קודם. אני לא באמת חושב שאתה גורגון. אתה ג'נטלמן.
Source: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
לא, לא, לא! אבל אתה מבין למה אני מתכוון? אתה נשמע כמו גורגון.
Source: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
מהומות בבריטניה: צעירים גורגונים שוב ברחובות למרות הבטחתו של דיוויד קמרון.
Source: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
“גורגון” הוא מילה שהעיתונות הבריטית השתמשה בה כדי לתאר את המורדים.
Source: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
הכותרות בעמוד הראשון היו ברורות: " שלטון ההמון", " שלטון הגורגונים", " טיפשים בוערים".
Source: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
בואו נשמע כמה כותרות אמיתיות מכמה עיתונים בריטיים: מהומות בבריטניה: 11 מועצות יקיק 'גורגונים מורדים'.
Source: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
אה, אני לא בטוח שאני זוכר שראיתי את המילה הזאת גורגון באתר החדשות של ה-BBC.
Source: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
ובכן, מעניין, מה שיש לנו כאן הוא דוגמה לסלנג הפוך. אם תקראו את המילה גורגון לאחור, מה תקבלו?
Source: BBC Authentic EnglishThe media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.
התקשורת הצטרפה לוויכוח עם רעשים מאשימים על "תרבות יוב", למרות שהדוקטור.
The rowdy yob was causing trouble at the pub.
היוב המופרע גרם לבעיות בפאב.
The yob vandalized the park with graffiti.
היוב החריב את הפארק עם גרפיטי.
The police arrested the yob for shoplifting.
המשטרה עצרה את היובב בגין גניבה מהחנות.
The yob was shouting obscenities in the street.
היוב צעק קללות ברחוב.
The yob was involved in a street fight.
היוב היה מעורב בקטטה ברחוב.
The yob was caught on CCTV stealing from the store.
היוב תועד במצלמות אבטחה גונב מהחנות.
The yob's behavior was unacceptable in a public place.
ההתנהגות של היוב הייתה בלתי מתקבלת במקום ציבורי.
The yob was known for causing trouble in the neighborhood.
היוב ידוע כגורם לבעיות בשכונה.
The yob was banned from the mall for disruptive behavior.
היוב הושעה מהקניון בשל התנהגות מפריעה.
The yob was sentenced to community service for his crimes.
היוב נידון לשירות קהילתי בשל עבירותיו.
Listen Callum, I'm sorry about earlier. I don't really think you are a yob. You are a gentleman.
תקשיב קאלום, אני מצטער על מה שקרה קודם. אני לא באמת חושב שאתה גורגון. אתה ג'נטלמן.
Source: BBC Authentic EnglishNo, no, no! But do you see what I mean? You sound like a yob.
לא, לא, לא! אבל אתה מבין למה אני מתכוון? אתה נשמע כמו גורגון.
Source: BBC Authentic EnglishUK riots: young yobs back on streets despite David Cameron's pledge.
מהומות בבריטניה: צעירים גורגונים שוב ברחובות למרות הבטחתו של דיוויד קמרון.
Source: BBC Authentic English'Yob' is a word that the British press used to describe the rioters.
“גורגון” הוא מילה שהעיתונות הבריטית השתמשה בה כדי לתאר את המורדים.
Source: BBC Authentic EnglishThe frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .
הכותרות בעמוד הראשון היו ברורות: " שלטון ההמון", " שלטון הגורגונים", " טיפשים בוערים".
Source: The Guardian (Article Version)Let's hear some real headlines from some British newspapers: UK riots: 11 councils to evict 'riot yobs'.
בואו נשמע כמה כותרות אמיתיות מכמה עיתונים בריטיים: מהומות בבריטניה: 11 מועצות יקיק 'גורגונים מורדים'.
Source: BBC Authentic EnglishAh, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
אה, אני לא בטוח שאני זוכר שראיתי את המילה הזאת גורגון באתר החדשות של ה-BBC.
Source: BBC Authentic EnglishWell, interestingly, what we have here is an example of backslang. If you read the word yob backwards, what do you get?
ובכן, מעניין, מה שיש לנו כאן הוא דוגמה לסלנג הפוך. אם תקראו את המילה גורגון לאחור, מה תקבלו?
Source: BBC Authentic EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now