antique

[ארה"ב]/ænˈtiːk/
[בריטניה]/ænˈtiːk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. עשוי בזמנים ancient, נוגע או מאפיין את הזמנים ancient
n. חפץ לאספנים כגון רהיט או יצירת אמנות שיש לו ערך גבוה בגלל גילו ואיכותו
Word Forms
Pluralantiques
Past Tenseantiqued
Third Person Singularantiques
Present Participleantiquing
Past Participleantiqued

צירופים וביטויים

antique furniture

רהיטי עתיק

antique shop

חנות וינטג'

antique brass

פליז וינטג'

דוגמאות למשפטים

This is an antique chair.

זהו כיסא עתיק.

an antique flintlock pistol.

אקדח שְׁלָחוֹק עתיק.

the kitchen had an antique cooker.

במטבח היה כּוֹרָה עתיקה.

a button-back antique chair.

כיסא עתיק עם משענת כפתורים.

there is little call for antique furniture.

יש מעט ביקוש לרהיטים עתיקים.

a cluster of antique shops.

קבוצה של חנויות עתיקות.

the museum's trove of antique treasure.

אוצרות העתיקות של המוזיאון.

a modern version of an antique lamp

גרסה מודרנית של מנורה עתיקה.

He is a connoisseur of antique furniture.

הוא מבין חובב של רהיטים עתיקים.

bought the antique tray for a song.

קנה את מגש העתיק במחיר נמוך.

knowledgeable about antiques

בעל ידע בתחום העתיקות.

wore a suit of rather antique appearance.

הוא לבש חליפה מראה עתיק למדי.

antiqued an oak chest.

הוא העניק מראה עתיק לארון עץ אלון.

bookshelves with an antique finish.

מדפי ספרים עם גימור עתיק.

statues of antique gods.

פסלים של אלים עתיקים.

bought the samovar as is from an antique dealer.

קנה את הסמבור כפי שהוא מסוחר עתיקות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Classics are the antiques of the literary world.

הקלאסיקות הן העתיקות של עולם הספרות.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)

Is this vase an actual antique or a copy?

האם המיכל הזה עתיק אמיתי או העתק?

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I'll tell her that it's an antique.

אני אגיד לה שזה עתיק.

מקור: Friends Season 6

Take it back. It's an antique. Not for sitting on.

תחזיר את זה. זה עתיק. לא לשבת עליו.

מקור: The Hobbit: An Unexpected Journey

Unless it was an antique. Then I need glue.

אלא אם כן זה היה עתיק. אז אני צריך דבק.

מקור: Desperate Housewives Season 7

These cars may be antique but not ugly.

המכוניות האלה עשויות להיות עתיקות אבל לא מכוערות.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

And it was a showroom of beautiful Afghan antiques and clothing and rugs and jewelry.

וזה היה אולם תצוגה של עתיקות אפגניות יפהפיות, בגדים, שטיחים ותכשיטים.

מקור: VOA Standard English_Americas

We've got five different types of cheese grater. First up is a real antique.

יש לנו חמישה סוגים שונים של מגרדת גבינה. קודם כל, יש מגרדת עתיקה אמיתית.

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Edie, that is lovely. Is it an antique? -Yeah, I think so.

אדי, זה מקסים. זה עתיק? - כן, אני חושב שכן.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.

חנויות עתיקות מפעילות משיכה מיוחדת על אנשים רבים.

מקור: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו