audience

[ארה"ב]/ˈɔːdiəns/
[בריטניה]/ˈɔːdiəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צופים; מאזינים; קבלה; קוראים.
Word Forms
Pluralaudiences

צירופים וביטויים

target audience

קהל יעד

live audience

קהל חי

global audience

קהל גלובלי

audience rating

דירוג צופים

mass audience

קהל רב

captive audience

קהל שבוי

audience share

נתח קהל

דוגמאות למשפטים

a responsive audience

קהל מגיב

There was a large audience in the theatre.

היה קהל גדול בתיאטרון.

a quiet audience at the concert.

קהל שקט בהופעה.

the balance of the audience cheered.

חלק מהקהל שורר.

The audience rose bodily.

הקהל קם כולם.

The audience was deeply affected.

הקהל הושפע עמוקות.

The appreciative audience applauded.

הקהל המביע הערכה הריע.

a discriminatory audience

קהל מפלה

to hoodwink the audience

להטעות את הקהל

gain the audience's attention

למשוך את תשומת הלב של הקהל

The film had the audience in stitches.

הסרט גרם לקהל לצחוק עד דמעות.

The music set the audience on fire.

המוזיקה הציתה את הקהל.

The audience sat in the body of the hall.

הקהל ישב בגוף האולם.

The audience were mostly adolescents.

הקהל מורכב בעיקר מבני נוער.

The orator set the audience on fire.

הנואם הצית את הקהל.

She can magnetise a theatre audience.

היא יכולה למגנט קהל בתיאטרון.

The audience broke into rapturous applause.

הקהל פרץ במחיאות כפיים נלהבות.

The audience filtered back into the hall.

הקהל חזר בהדרגה לאולם.

The acrobats held the audience spellbound.

האקרובטים קסמו לקהל.

The audience clapped the violinist heartily.

הקהל הריע לויולן בהתלהבות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And he just tantalized his audience. He looked pale and exhausted.

והוא פשוט ריקד את הקהל שלו. הוא נראה חיוור ושחוק.

מקור: NPR News Compilation November 2017

Bruce, that was a pretty appreciative audience.

ברוס, זו הייתה קהל מוערך למדי.

מקור: BBC Listening Collection August 2014

So for our CNN 10 student audience.

אז עבור קהל תלמידי CNN 10 שלנו.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

We need to attract a national audience.

אנחנו צריכים למשוך קהל לאומי.

מקור: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 1)

I beg an audience with the king.

אני מבקש להתראות עם המלך.

מקור: The Legend of Merlin

Kid, you got to know your audience.

ילד, אתה צריך להכיר את הקהל שלך.

מקור: Modern Family - Season 08

Invite only for the live Fae audience.

הזמנה רק עבור קהל ה-Fae החי.

מקור: Lost Girl Season 2

Please, Rob. It would really help our audience.

בבקשה, רוב. זה באמת יעזור לקהל שלנו.

מקור: BBC Authentic English

The band liked the audience a lot, too.

גם ללהקה אהבו את הקהל מאוד.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

In a way. He was a target audience of one.

בדרך מסוימת. הוא היה קהל יעד של אחד.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו