authoritarian

[ארה"ב]/ɔː,θɒrɪ'teərɪən/
[בריטניה]/ə,θɔrə'tɛrɪən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאופיין באכיפת סמכות נוקשה, אוטוריטרי
n. אדם שמאכף סמכות נוקשה, אוטוריטרי, אוטוקרט
Word Forms

צירופים וביטויים

authoritarian regime

משטר אוטוריטרי

דוגמאות למשפטים

an authoritarian economic policy

מדיניות כלכלית סמכותנית

they retain their old authoritarian instincts.

הם שומרים על הדחפים הסמכותניים הישנים שלהם.

the timid, compliant child of authoritarian parents.

הילד החצוף והצייתן של הורים סמכותניים.

he had an authoritarian and at times belligerent manner.

הייתה לו גישה סמכותנית ולעתים תוקפנית.

The authoritarian policy wasn’t proved to be a success.

לא הוכחה מדינה סמכותנית כמוצלחת.

She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.

היא זינבה בעורך דינה על הגישה הסמכותנית שלו כלפי לקוחותיה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's an authoritarian country with no independent election monitors present at the ballot box on Sunday.

זהו מדינה אוטוריטרית ללא מפקחים עצמאיים על הבחירות שנכחו בפתק ההצבעה ביום ראשון.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

The former authoritarian leader of Peru has received a medical pardon.

מנהיג אוטוריטרי לשעבר מפרה קיבל חנינה רפואית.

מקור: PBS English News

He executed increasingly authoritarian actions, including banning trade unions and the free press.

הוא ביצע פעולות אוטוריטריות יותר ויותר, כולל איסור על איגודי עובדים ועיתונות חופשית.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The chamber is loyal to the authoritarian president Daniel Ortega. Charles Haviland reports.

החדר נאמן לנשיא האוטוריטרי דניאל אורטגה. מדווח צ'רלס האוילנד.

מקור: BBC Listening Collection May 2023

And all in response to sanctions imposed against him for his own authoritarian rule.

וכל התגובה לסנקציות שהוטלו נגדו בשל שלטונו האוטוריטרי שלו.

מקור: Realm of Legends

The contrast with China's authoritarian capitalism is one that fans of laissez-faire find comforting.

הניגוד לקיסר-אוטוריטרי של סין הוא דבר שאוהדי הליברליזם מוצאים מנחם.

מקור: The Economist - Comprehensive

As Moscow looks to buy artillery and other wartime supplies from its impoverished authoritarian neighbor.

כמוסקבה מחפשת לקנות ארטילריה ואספקה אחרת למלחמה משכנתה האוטוריטרית הענייה שלה.

מקור: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Once presided over by an authoritarian President Ali Abdullah Saleh, corruption in the country was rife.

פעם שלט בו נשיא אוטוריטרי עלי עבדוללה סאלח, השחיתות במדינה הייתה נפוצה.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Since then, the socioeconomic crisis has not improved under the government of authoritarian leader Nicolas Maduro.

מאז, המשבר הכלכלי-חברתי לא השתפר תחת ממשלתו של המנהיג האוטוריטרי ניקולס מדורו.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Mr Biden and the Canadian prime minister Justin Trudeau pledged to stand together against authoritarian regimes.

מר' ביידן והראש הממשלה הקנדי ג'סטין טרודו הבטיחו לעמוד יחד נגד משטרים אוטוריטריים.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו