bosom

[ארה"ב]/ˈbʊzəm/
[בריטניה]/ˈbʊzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חזה; החלק הפנימי ביותר; שד
vt. לחבק; להחזיק בלב
adj. קרוב; אינטימי
Word Forms
Third Person Singularbosoms
Past Participlebosomed
Past Tensebosomed
Pluralbosoms
Present Participlebosoming

צירופים וביטויים

Bosom buddy

חבר טוב

Bosom friend

חבר טוב

דוגמאות למשפטים

in the bosom of a mountain

בלב הר

cleanse one's bosom of perilous stuff

לנקות את החזה מחומרים מסוכנים

Bruno went home each night to the bosom of his family.

ברנוו חזר הביתה בכל לילה לחיק משפחתו.

the two girls had become bosom friends.

שתי הבנות הפכו לחברות טובות מאוד.

she strained the infant to her bosom again.

היא הדקה שוב את התינוק אל חזה שלה.

He spent his weekend in the bosom of his family.

הוא בילה את סוף השבוע בחיק משפחתו.

She bosomed her letter.

היא החביאה את המכתב בחזה שלה.

Her profuse skirt bosomed out with the gusts.

החצאית הנדיבה שלה התרחבה עם השבים.

We welcomed the stranger into the bosom of our family.

קיבלנו את הזר לחיק משפחתנו.

A bosom friend afar brings a distant land near.

חבר קרוב מרחוק מקרב ארץ רחוקה.

Her ample bosom wobbled as she laughed.

חזהיה הנאה התנדנדו כשהיא צחקה.

he carried a letter in his bosom .

הוא נשא מכתב בחזה שלו.

He longed to be back safe in the bosom of his family.

הוא רצה לחזור הביתה בשלום לחיק משפחתו.

28 An intriguer sows discord, and a talebearer separates bosom friends.

28 מפתה זורע מחלוקת, ומרכל מפריד בין חברים טובים.

You let predestine I meet here, met bosom friend ever!

הנחתתי שתפגוש אותי כאן, פגשת חבר טוב לנצח!

Don't be afraid to say "sorry". Pure-hearted excuse can win others' repect, largehearted bosom is the headspring of happy life.

אל תפחד להגיד "סליחה". התנצלות כנה יכולה לזכות בכבודם של אחרים, חזה רחב הוא המקור של חיים מאושרים.

rests me his minim rest, one, two, and the third in your bosom: the very butcher of a silk button, a duellist, a duellist;

תנו לי את המנוחה הקטנה שלו, אחד, שתיים ושלישית בחזה שלך: הקצב של כפתור משי, מתאגרף, מתאגרף;

When it is gently lovable, a yeanling snuggles up to likely in yours bosom, acts like a spoiled brat to you, plays together with you.

כשהיא חמודה ועדינה, טלאי מתכרבל כנראה בחזה שלך, מתנהג כמו ילד מפונק, משחק איתך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו