choker

[ארה"ב]/'tʃəʊkə/
[בריטניה]/'tʃokɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צווארון רחב; משהו שגורם לחנק; שרשרת קצרה; אדם שמחונק.
Word Forms
Pluralchokers

צירופים וביטויים

choker necklace

שוקר

דוגמאות למשפטים

She wore a black velvet choker to the party.

היא לבשה צוֹמֶרֶט שחור מבד מְרַקֶם למסיבה.

The choker necklace complemented her outfit perfectly.

צוֹמֶרֶט הצוואר השלים בצורה מושלמת את התלבושת שלה.

He felt the choker tightening around his neck.

הוא הרגיש את הצוֹמֶרֶט מהדק סביב צווארו.

The choker trend is making a comeback in fashion.

טרנד הצוֹמֶרֶט חוזר לאופנה.

She designed a custom-made choker for the celebrity.

היא עיצבה צוֹמֶרֶט בעיצוב אישי עבור הסלבריטאית.

The choker added a touch of elegance to her look.

הצוֹמֶרֶט הוסיף נגיעה של אלגנטיות למראה שלה.

The choker is a popular accessory among young women.

הצוֹמֶרֶט הוא אביזר פופולרי בקרב נשים צעירות.

The choker was adorned with sparkling gemstones.

הצוֹמֶרֶט היה מעוטר באבני חן נוצצות.

She felt like the choker was symbolizing her constraints.

היא הרגישה שהצוֹמֶרֶט מסמל את המגבלות שלה.

The choker can be adjusted to fit different neck sizes.

ניתן להתאים את הצוֹמֶרֶט כך שיתאים לגדלי צוואר שונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Are those chokers from the '90s?

האם אלו שרשראות צוואר משנות ה-90?

מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

So I put on this Junya choker and these Reposeux scorpion earrings.

אז לבשתי שרשרת צוואר של ג'וניה ואזניות עקרב של רפוזיו.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

Strozzapreti, which means 'priest chokers' in Italian, is an elongated form of cavatelli pasta.

סטרוזאפרטי, שמשמעותו 'שרשראות צוואר של כמרים' באיטלקית, היא צורה מוארכת של פסטה קאווטלי.

מקור: 6 Minute English

Do you know what type of food is sometimes known as 'priest chokers'?

האם אתם יודעים איזה סוג של אוכל לפעמים מכונה 'שרשראות צוואר של כמרים'?

מקור: 6 Minute English

Earlier, I asked you if you knew what type of food is sometimes known as 'priest choker?

קודם לכן שאלתי אותך אם אתה יודע איזה סוג של אוכל לפעמים מכונה 'שרשרת צוואר של כומר?

מקור: 6 Minute English

I've got a choker and a crucifix, mistake.

יש לי שרשרת צוואר וצלב, טעות.

מקור: Classic styles of celebrities

Oh my gosh, okay. Let's do a choker.

אוי אלוהיי, בסדר. בואו נעשה שרשרת צוואר.

מקור: Buzzfeed Women's Fashion Talk

I'm wearing a diamond Cartier choker. I loved this power mesh.

אני לובש שרשרת צוואר של קרטייה מיהלום. אהבתי את רשת הכוח הזו.

מקור: Classic styles of celebrities

A lot of people have this choker.

להרבה אנשים יש את שרשרת הצוואר הזו.

מקור: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Now and again there passed an inspector with a ceremonious air, very stiff in his white choker.

עכשיו מדי פעם עבר מפקח באוויר טקסי, נוקשה מאוד בשרשרת הצוואר הלבנה שלו.

מקור: Women’s Paradise (Part 1)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו