citadel

[ארה"ב]/'sɪtəd(ə)l/
[בריטניה]/ˈsɪtədəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצודה, מבצר
Word Forms
Pluralcitadels

דוגמאות למשפטים

The citadel was solid.

המצודה הייתה מוצקה.

The ancient citadel overlooks the city.

המצודה העתיקה משקיפה על העיר.

The citadel was heavily fortified.

המצודה הייתה מבוצרת היטב.

The citadel served as a military stronghold.

המצודה שימשה כמבצר צבאי.

The citadel's walls were made of stone.

החומה של המצודה עשויה מאבן.

The citadel was surrounded by a moat.

המצודה הייתה מוקפת בחפיר.

The citadel was an important strategic location.

המצודה הייתה מיקום אסטרטגי חשוב.

The citadel housed the royal family.

המצודה שיכנה את המשפחה המלכותית.

The citadel was a symbol of power and authority.

המצודה הייתה סמל לכוח ולסמכות.

The citadel was a popular tourist attraction.

המצודה הייתה אטרקציה תיירותית פופולרית.

The citadel's architecture was impressive.

הארכיטקטורה של המצודה הייתה מרשימה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We got vehicles from the citadel.

השגנו כלי רכב מהמבצר.

מקור: Go blank axis version

The citadel in Salisbury now considered the site of an outbreak.

המבצר בסלזברי כעת נחשב לאתר התפרצות.

מקור: PBS Interview Social Series

The magnificent Thirteenth-century citadel, with its ramparts and towers, is a U.N.-listed World Heritage Site.

המבצר המפואר מהמאה ה-13, עם החומות והמגדלים שלו, הוא אתר מורשת עולמית הרשום באו"ם.

מקור: BBC Listening Collection July 2015

The reign of Mongol leader Tamerlane saw an 11x10 board with safe squares called citadels.

תקופת שלטונו של טמרלן, מנהיג המונגולים, ראתה לוח 11x10 עם משבצות בטוחות שנקראו מבצרים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It became clear to the Ladakhis that a frontal assault on the citadel would be impossible.

היה ברור ללהדאקיים שהתקפה חזיתית על המבצר תהיה בלתי אפשרית.

מקור: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

“May there be peace within your walls, ” reads one translation of psalm 122, “and security within your citadels.”

“יהי שלום בחומותיך”, כך קורא אחד התרגומים של מזמור 122, "ושקט בתוך המבצרים שלך".

מקור: BBC Listening February 2016 Collection

But for years, this battlefield was in a stalemate, the front line: right around Aleppo's ancient citadel.

אבל במשך שנים, שדה הקרב הזה היה בשוויון כוחות, קו החזית: סביב המבצר העתיק של אלאפפו.

מקור: CNN Select February 2016 Collection

The situation in Harem, where the crusaders had built a large citadel, was the  worst.

המצב בהארם, שם הצלבנים בנו מבצר גדול, היה הגרוע ביותר.

מקור: Charming history

There's a closet, it... My son made a citadel.

יש ארון, הוא... הבן שלי הכין מבצר.

מקור: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

The sheer cliffs on three sides and the steep summit made the citadel virtually impregnable.

המצוקים התלולים משלושה צדדים והפסגה התלולה הפכו את המבצר כמעט חסין.

מקור: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו