disobedience

[ארה"ב]/dɪsə'biːdɪəns/
[בריטניה]/ˌdɪsə'bidɪəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סירוב לציית, התרסה; הפרה
Word Forms

צירופים וביטויים

civil disobedience

אי ציות אזרחי

דוגמאות למשפטים

disobedience leads to consequences

היעדר ציות מוביל להשלכות

disobedience is a form of rebellion

חוסר ציות הוא צורה של מרד

דוגמאות מהעולם האמיתי

Pro-independence groups in Catalonia have called for mass civil disobedience.

קבוצות המבקשות עצמאות בקטלוניה קראו לאי ציות אזרחי המוני.

מקור: BBC Listening Collection October 2019

Along his route, more and more Indians joined him in the peaceful civil disobedience.

במהלך מסלולו, יותר ויותר הודים הצטרפו אליו לאי ציות אזרחי שלווה.

מקור: Economic Crash Course

And when I say, " Really noisy, " I am also talking about nonviolent civil disobedience.

וכשאני אומר, " באמת רועש, " אני גם מדבר על אי ציות אזרחי לא אלים.

מקור: Connection Magazine

Her reaction was not a display of wilful disobedience.

התגובה שלה לא הייתה הצגה של אי ציות מכוון.

מקור: Selected English short passages

They are calling for more civil disobedience to escalate their push for higher minimum wages at union representation.

הם קוראים לאי ציות אזרחי נוסף כדי להסלים את הדחיפה שלהם להעלאת שכר מינימום בהצגת איגודים.

מקור: NPR News August 2014 Compilation

Harry was reminded forcibly of Dobby in his moments of terrified disobedience.

הארי נזכר בעוז בדובִי ברגעיו של אי ציות מפוחד.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Other than fighting or starting a mass civil disobedience movement.

מלבד קרבות או התחלת תנועת אי ציות אזרחי המונית.

מקור: Economic Crash Course

John of mass civil disobedience, Abigail of violence committed against their family.

ג'ון של אי ציות אזרחי המוני, אביגיל של אלימות שבוצעה כנגד משפחתם.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

She slapped the boy on the cheek for disobedience, and he began to cry.

היא הכתה את הילד על הלחי עבור אי ציות, והוא החל לבכות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.

כנסיית הקתולים הרומאים הורתה על הסרת כהונה של כומר אמריקאי פרנק פאבון בשל פרסומים חילופיים ברשתות החברתיות ואי ציות.

מקור: BBC Listening Compilation December 2022

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו