hmm

[ארה"ב]/m/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

abbr. מודל מרקוב סמוי

דוגמאות למשפטים

Hmm, let me think about it for a moment.

רגע, תן לי לחשוב על זה רגע.

He made a thoughtful hmm before answering the question.

הוא אמר המם מעורר מחשבה לפני שענה על השאלה.

Hmm, that's an interesting point you raised.

הם, זו נקודה מעניינת שהעלית.

She hmmmed in agreement with his suggestion.

היא המה בהסכמה עם ההצעה שלו.

Hmm, I'm not sure if I understand what you mean.

הם, אני לא בטוח אם אני מבין מה אתה מתכוון.

He let out a soft hmm as he contemplated the decision.

הוא השמיע המם רך כשהרהר בהחלטה.

Hmm, this puzzle is really challenging.

הם, החידה הזו מאתגרת מאוד.

She hmmmed thoughtfully before responding to the email.

היא המה במחשבה תחילה לפני שהשיבה למייל.

Hmm, I need to ponder this idea further.

הם, אני צריך להרהר ברעיון הזה עוד יותר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hmm. -Claude, you know I don't like it when you " hmm."

הםמ. -קלוד, אתה יודע שאני לא אוהב שאתה " המ."

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Hmm! I'm a professor at Stanford. Hmm!

הםמ! אני פרופסור באוניברסיטת סטנפורד. הםמ!

מקור: The Big Bang Theory Season 7

Hmm. Hmm. You two got married.

הםמ. הםמ. שניכם התחתנתם.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

(hmm hmm) We think we might take this kind of power as music.

(הםמ הממ) אנחנו חושבים שאולי ניקח את הכוח הזה כמוזיקה.

מקור: Idol speaks English fluently.

You need legs to work a bow. Hmm.

אתה צריך רגליים כדי לעבוד עם קשת. הםמ.

מקור: Game of Thrones (Season 1)

Hmm, you've certainly got a good phone manner.

הםמ, יש לך נימוס טוב בטלפון.

מקור: BBC Animation Workplace

" Hmm, " said Mrs. Weasley, pursing her lips.

" המ, " אמרה גברת וויזלי, מצמצמת את שפתיה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Hmm, It doesn't come from dragons.

הםמ, זה לא מגיע מדרקונים.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Oh, whatever you think is, hmm... pertinent.

אוי, מה שאתה חושב שזה, המ... רלוונטי.

מקור: Desperate Housewives Season 7

Hmm, how about a brick of gold?

הםמ, מה דעתך על לבנה של זהב?

מקור: Universal Dialogue for Children's Animation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו