| Plural | homogeneities |
Four distribution patterns of are found on microphyll silica body, which are microphyll margin, midrib, homogeneity and nil patterns.
ארבעה דפוסי התפלגות נמצאים על גוף הסיליקה מיקרופיל, שהם שוליים מיקרופיל, גבעול, אחידות ודפוסי אפס.
High and low, the bilateral symmetry, the isomorph, the homochromy, the homogeneity symmetry is called the absolute symmetry;
גבוה ונמוך, הסימטריה הדו-צדדית, האיזומורף, ההומוכרומיה, סימטריה אחידה נקראת סימטריה מוחלטת;
The homogeneity of the group made it difficult to distinguish between individuals.
האחידות של הקבוצה הקשתה על ההבחנה בין אנשים.
Homogeneity in taste can lead to a lack of diversity in culinary experiences.
אחידות בטעם עלולה להוביל לחוסר גיוון בחוויית האוכל.
The company promotes homogeneity in its corporate culture to foster unity among employees.
החברה מקדמת אחידות בתרבות הארגונית שלה כדי לקדם אחדות בקרב העובדים.
Cultural homogeneity can sometimes hinder creativity and innovation.
אחידות תרבותית יכולה לעתים להפריע ליצירתיות וחדשנות.
The lack of homogeneity in the data set made it challenging to draw meaningful conclusions.
היעדר האחידות בסט הנתונים הקשה על הסקת מסקנות משמעותיות.
Homogeneity in opinions can lead to groupthink and limit critical thinking.
אחידות בדעות עלולה להוביל לחשיבה קבוצתית ולהגביל את החשיבה הביקורתית.
The homogeneity of the architecture in the neighborhood gave it a cohesive and unified look.
האחידות של הארכיטקטורה בשכונה נתנה לה מראה מגובש ומאוחד.
Homogeneity in income distribution can lead to social inequality and unrest.
אחידות בחלוקת ההכנסות עלולה להוביל לאי שוויון חברתי ולהפרות.
Homogeneity in language can facilitate communication and understanding among people.
אחידות בשפה יכולה להקל על תקשורת והבנה בין אנשים.
The lack of homogeneity in the team's skills required additional training to level the playing field.
היעדר האחידות במיומנויות של הצוות דרש הכשרה נוספת כדי לשוויד את השטח.
As Nespresso kept growing, its pursuit of global homogeneity rubbed up against idiosyncratic national or regional coffee cultures.
ככל שנאספרסו המשיכה לגדול, הרצון שלה באחידות גלובלית התנגש עם תרבויות קפה לאומיות או אזוריות ייחודיות.
מקור: The Guardian (Article Version)But the more that we self-segregate, and schools become reflections of people's homogeneity, then I think schools themselves become instruments of division.
אבל ככל שאנו מתפצלים יותר, ובתי הספר הופכים לשקפים של האחידות של אנשים, אני חושב שבתי הספר עצמם הופכים לכלי של מחלוקת.
מקור: Bill Gates on ReadingIt also involves a certain degree of linguistic and cultural homogeneity - that's the nation part.
זה גם כרוך במידה מסוימת של אחידות לשונית ותרבותית - זה החלק של האומה.
מקור: World History Crash CourseThe contents of the room had a sort of strange cohesion and homogeneity, and they seemed to adhere to the walls like the contents of a half-empty jam jar.
תוכן החדר היה בעל קוהרנטיות ואחידות מוזרים, והם נראו נצמדים לקירות כמו תוכן של קופסת ריבה כמעט ריקה.
מקור: under the netInstead of rambling this party had preserved a dignified homogeneity, and assumed to itself the function of representing the staid nobility of the countryside— East Egg condescending to West Egg, and carefully on guard against its spectroscopic gayety.
במקום לנדוד, למסיבה הזו הייתה אחידות מכובדת, והיא הנחיתה על עצמה את הפונקציה של ייצוג האצולה המבוססת של הכפר - איסט אג מתנזלת לוסט אג, וזהירה כנגד השובבות הספקטרוסקופית שלה.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)This assumption of homogeneity in the supply of labour is not upset by the obvious fact of great differences in the specialised skill of individual workers and in their suitability for different occupations.
הנחה זו של אחידות בהיצע העבודה אינה מופרעת על ידי העובדה הברורה של הבדלים גדולים בכישורים המתמחים של עובדים בודדים ובמתאים שלהם למקצועות שונים.
מקור: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)Four distribution patterns of are found on microphyll silica body, which are microphyll margin, midrib, homogeneity and nil patterns.
ארבעה דפוסי התפלגות נמצאים על גוף הסיליקה מיקרופיל, שהם שוליים מיקרופיל, גבעול, אחידות ודפוסי אפס.
High and low, the bilateral symmetry, the isomorph, the homochromy, the homogeneity symmetry is called the absolute symmetry;
גבוה ונמוך, הסימטריה הדו-צדדית, האיזומורף, ההומוכרומיה, סימטריה אחידה נקראת סימטריה מוחלטת;
The homogeneity of the group made it difficult to distinguish between individuals.
האחידות של הקבוצה הקשתה על ההבחנה בין אנשים.
Homogeneity in taste can lead to a lack of diversity in culinary experiences.
אחידות בטעם עלולה להוביל לחוסר גיוון בחוויית האוכל.
The company promotes homogeneity in its corporate culture to foster unity among employees.
החברה מקדמת אחידות בתרבות הארגונית שלה כדי לקדם אחדות בקרב העובדים.
Cultural homogeneity can sometimes hinder creativity and innovation.
אחידות תרבותית יכולה לעתים להפריע ליצירתיות וחדשנות.
The lack of homogeneity in the data set made it challenging to draw meaningful conclusions.
היעדר האחידות בסט הנתונים הקשה על הסקת מסקנות משמעותיות.
Homogeneity in opinions can lead to groupthink and limit critical thinking.
אחידות בדעות עלולה להוביל לחשיבה קבוצתית ולהגביל את החשיבה הביקורתית.
The homogeneity of the architecture in the neighborhood gave it a cohesive and unified look.
האחידות של הארכיטקטורה בשכונה נתנה לה מראה מגובש ומאוחד.
Homogeneity in income distribution can lead to social inequality and unrest.
אחידות בחלוקת ההכנסות עלולה להוביל לאי שוויון חברתי ולהפרות.
Homogeneity in language can facilitate communication and understanding among people.
אחידות בשפה יכולה להקל על תקשורת והבנה בין אנשים.
The lack of homogeneity in the team's skills required additional training to level the playing field.
היעדר האחידות במיומנויות של הצוות דרש הכשרה נוספת כדי לשוויד את השטח.
As Nespresso kept growing, its pursuit of global homogeneity rubbed up against idiosyncratic national or regional coffee cultures.
ככל שנאספרסו המשיכה לגדול, הרצון שלה באחידות גלובלית התנגש עם תרבויות קפה לאומיות או אזוריות ייחודיות.
מקור: The Guardian (Article Version)But the more that we self-segregate, and schools become reflections of people's homogeneity, then I think schools themselves become instruments of division.
אבל ככל שאנו מתפצלים יותר, ובתי הספר הופכים לשקפים של האחידות של אנשים, אני חושב שבתי הספר עצמם הופכים לכלי של מחלוקת.
מקור: Bill Gates on ReadingIt also involves a certain degree of linguistic and cultural homogeneity - that's the nation part.
זה גם כרוך במידה מסוימת של אחידות לשונית ותרבותית - זה החלק של האומה.
מקור: World History Crash CourseThe contents of the room had a sort of strange cohesion and homogeneity, and they seemed to adhere to the walls like the contents of a half-empty jam jar.
תוכן החדר היה בעל קוהרנטיות ואחידות מוזרים, והם נראו נצמדים לקירות כמו תוכן של קופסת ריבה כמעט ריקה.
מקור: under the netInstead of rambling this party had preserved a dignified homogeneity, and assumed to itself the function of representing the staid nobility of the countryside— East Egg condescending to West Egg, and carefully on guard against its spectroscopic gayety.
במקום לנדוד, למסיבה הזו הייתה אחידות מכובדת, והיא הנחיתה על עצמה את הפונקציה של ייצוג האצולה המבוססת של הכפר - איסט אג מתנזלת לוסט אג, וזהירה כנגד השובבות הספקטרוסקופית שלה.
מקור: The Great Gatsby (Original Version)This assumption of homogeneity in the supply of labour is not upset by the obvious fact of great differences in the specialised skill of individual workers and in their suitability for different occupations.
הנחה זו של אחידות בהיצע העבודה אינה מופרעת על ידי העובדה הברורה של הבדלים גדולים בכישורים המתמחים של עובדים בודדים ובמתאים שלהם למקצועות שונים.
מקור: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו