intermittent

[ארה"ב]/ˌɪntəˈmɪtənt/
[בריטניה]/ˌɪntərˈmɪtənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מתרחש במרווחים לא סדירים; מפסיק ומתחיל במרווחים

צירופים וביטויים

intermittent operation

פעולה לסירוגין

intermittent claudication

claudication מחזורית

intermittent production

ייצור לסירוגין

דוגמאות למשפטים

Did you hear the intermittent sound outside?

האם שמעת את הקול המתמשך מחוץ?

intermittent rain showers. What isoccasional happens at random and irregularly:

מזני זרם גשמים לסירוגין. מה הוא occasional קורה באופן אקראי ולא סדיר:

Objective To study the optimal time for operation of intermittent exotropia, so that we can orthopia strabismus and attain normal binocular function.

מטרה לבחון את הזמן האופטימלי לניתוח של אקסוטרופיה מחזורית, כך שנוכל ליישר עין שסוטה ולקבל תפקוד דו-עיני תקין.

Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.

מונע התכווצות שרירי נשימה כדי לגרום לחנק, כאשר הכרחייה עושה מאמץ רב חתך צינור, הלחץ החיובי המדי פעם נותן את החמצן.

lived in continual fear) but is chiefly restricted to what is intermittent or repeated at intervals (

חיו במפחד מתמיד) אבל מוגבל בעיקר למה שהוא לסירוגין או חוזר על עצמו במרווחי זמן (

A 38-year-old man presented with nodulous, ulcers on his limbs for 2 months and intermittent asthma for 30 years.

גבר בן 38 הציג גרגרים, כיבים על גפיו במשך 2 חודשים ואסטמה מחזורית במשך 30 שנה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

However, about half of these women maintain some intermittent ovarian function.

עם זאת, כחצי מנשים אלה שומרות על תפקוד שחלתי מְשַׁתְנֵת.

מקור: Osmosis - Endocrine

The axons are intermittently wrapped in a fatty substance called myelin.

הנוירונים עטופים לסירוגין בחומר שומני הנקרא מיאלין.

מקור: Osmosis - Nerve

When paired it with intermittent fasting, HIIT becomes even more effective.

כשמשלבים אותו עם צום לסירוגין, HIIT הופך ליעיל עוד יותר.

מקור: Healthy little secrets

The room was soon full of intermittent cries of 'Impedimenta! '

החדר התמלא עד מהרה בצעקות לסירוגין של 'אימפדמנטה!'.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Is it continuous, worsening or intermittent?

האם זה רציף, מחמיר או לסירוגין?

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

Intermittent fasting, beetroot juice, what else.

צום לסירוגין, מיץ סלק, מה עוד.

מקור: Reel Knowledge Scroll

He went to the neighborhood. There the bombardment was intermittent.

הוא הלך לשכונה. שם ההפצצה הייתה לסירוגין.

מקור: BBC Listening Collection July 2014

It will be an iteration of sort of intermittent fasting.

זה יהיה איטרציה של מין צום לסירוגין.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

We're trying to do keto and intermittent fasting.

אנחנו מנסים לעשות דיאטת קטו ואני צום לסירוגין.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Well, the weather experts said the rain in the D.C. area would be intermittent.

ובכן, מומחי מזג האוויר אמרו שהגשם באזור די.סי. יהיה לסירוגין.

מקור: VOA Special April 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו