jagged

[ארה"ב]/ˈdʒæɡɪd/
[בריטניה]/ˈdʒæɡɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל קצה או משטח חד ולא אחיד; לא חלק
v. ליצור חריצים או קצוות חדים במשהו

צירופים וביטויים

jagged edge

קצה מחודד

jagged rocks

סלעים מחודדים

jagged teeth

שיניים מחודדות

דוגמאות למשפטים

she jagged herself in the mouth.

היא פגעה בעצמה בשפתיים.

a jagged piece of glass.

חתיכת זכוכית לא אחידה.

soothing her jagged nerves.

מרגיעה את עצביה הלא אחידים.

The missile had torn a jagged hole in the side of the ship.

הטיל קרע חור לא אחיד בצד הספינה.

the jagged edges gashed their fingers.

הקצוות החדים קרעו את האצבעות שלהם.

The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.

הסלעים הלא אחידים והחדים התמזגו עם השמיים.

The bomb left a pile of jagged glass and twisted metal.

הפצצה הותירה ערימת זכוכית לא אחידה ומתכת מעוותת.

On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth.

מכל הכיוונים, גורדי השחקים התרוממו כמו שיניים חדות.

I were not unprepare notd for jagged rocks and treacITous, shoals it I have to only HAs alter-alter and the excitement of unforeseeing.

הייתי לא מוכן לא סלעים חדים ושרטות, אני צריך רק HAs לשנות-לשנות וההתרגשות של חוסר חיזוי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A region famed for broad horizons is now jagged with white spires.

אזור מפורסם באופקים רחבים הפך כעת לצרוף של צריחי לבנים.

מקור: The Economist (Summary)

Some were round and smooth, others were irregular and jagged.

חלקם היו עגולים וחלקים, אחרים היו לא סדירים וצרופים.

מקור: Sophie's World (Original Version)

" Red and yellow, a jagged line between" .

אדום וצהוב, קו צרוף בין.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Besides canyons, jagged mountain ranges, scrape the Venusian skies.

בנוסף לקניונים, רכסי הרים צרופים, משפשפים את שמייי ונוס.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

These leaves have broad points and very jagged edges.

לעליים אלה יש קצוות רחבים וקצוות צרופים מאוד.

מקור: British Students' Science Reader

The claws were impressive -- jagged and dark and razor-sharp.

הטפרים היו מרשימים - צרופים וחלקים וחדים כתער.

מקור: Storyline Online English Stories

These will be tiny, scorching little particles of jagged rock.

אלה יהיו חלקיקי צרוף קטנים, לוהטים.

מקור: If there is a if.

They have jagged edges, and are pointed at each end.

יש להם קצוות צרופים והם מחודדים בקצה.

מקור: British Students' Science Reader

There's a long, jagged scar that runs across his face.

יש צלקת ארוכה וצרופה שפרושה על פניו.

מקור: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Like how circular the spots are, and how jagged the edges are.

כמו כמה מעגליים הכתמים, וכמה צרופים הקצוות.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו