judiciary

[ארה"ב]/dʒuˈdɪʃəri/
[בריטניה]/dʒuˈdɪʃieri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (שם עצם קולקטיבי) השופטים; adj. הנוגע לבית המשפט, שופטים או מערכת המשפט
Word Forms

דוגמאות למשפטים

a closed session of the judiciary committee.

מושב סגור של ועדת בית המשפט.

the dissociation between the executive and the judiciary is the legacy of the Act of Settlement.

ההתנתקות בין המנכ"ל והשופטים היא מורשת חוק ההתיישבות.

an autonomous judiciary; an autonomous division of a corporate conglomerate.

בית משפט אוטונומי; יחידה אוטונומית של קונגלומרט תאגידי

The judiciary plays a crucial role in upholding the rule of law.

בית המשפט ממלא תפקיד חיוני באכיפת שלטון החוק.

Judiciary independence is essential for a fair legal system.

עצמאות בית המשפט חיונית למערכת משפט הוגנת.

The judiciary interprets and applies the law in court cases.

בית המשפט מפרש ומיישם את החוק בתיקים בבית המשפט.

Judiciary reform is necessary to improve access to justice.

רפורמה בבית המשפט נחוצה לשיפור הגישה לצדק.

The judiciary must remain impartial and free from political influence.

בית המשפט חייב להישאר נייד וחופשי מהשפעה פוליטית.

Judiciary transparency promotes accountability and trust in the legal system.

שקיפות בית המשפט מקדמת אחריות ואמון במערכת המשפט.

Judiciary decisions have a significant impact on society.

להחלטות בית המשפט יש השפעה משמעותית על החברה.

The judiciary safeguards individual rights and liberties.

בית המשפט מגן על זכויות וחופש הפרט.

Judiciary appointments should be based on merit and qualifications.

מינויים לבית המשפט צריכים להתבסס על זכות ויכולת.

Judiciary efficiency is crucial for timely resolution of legal disputes.

יעילות בית המשפט חיונית לפתרון מהיר של מחלוקות משפטיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו