realism

[ארה"ב]/'rɪəlɪz(ə)m/
[בריטניה]/'riəlɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות או העובדה של ייצוג אדם, דבר או מצב בצורה מדויקת או באופן המייצג את החיים; גישה או פרקטיקה של קבלת מצב כפי שהוא והכנה להתמודד איתו באופן ריאלי
Word Forms
Pluralrealisms

צירופים וביטויים

new realism

ריאליזם חדש

critical realism

ריאליזם ביקורתי

magic realism

ריאליזם קסום

legal realism

ריאליזם משפטי

social realism

ריאליזם חברתי

socialist realism

ריאליזם סוציאליסטי

דוגמאות למשפטים

he had given up realism for allegory.

הוא ויתר על המציאותיות לטובת המשל.

realism in the way you deal with things

מציאותיות באופן שבו אתה מתמודד עם דברים

the stark realism of Loach’s films

הריאליזם המוחשי של סרטי לואץ'

the play's symbolism jarred with the realism of its setting.

הסמליות של המחזה לא התיישבה עם המציאותיות של הנוף שלו.

political realism is the oldest approach to global politics.

ריאליזם פוליטי הוא הגישה הוותיקה ביותר לפוליטיקה גלובלית.

the author blends realism with surrealism, journalism with sentimentalism.

הסופר משלב ריאליזם עם סוריאליזם, עיתונות עם סנטימנטליות.

the band’s realism about their chances of success

הריאליזם של הלהקה לגבי סיכויי ההצלחה שלהם

This issue was not faced in its brutal realism by General Gamelin.

נושא זה לא הובן ברציות הברוטלית שלו על ידי הגנרל גמלין.

I hate to interject a note of realism, but we don’t have any money to do any of this.

אני מצטער להתערב ולהוסיף נגיעה של ריאליזם, אבל אין לנו כסף לעשות כלום מזה.

Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.

תאורה ואפקטים קוליים חכמים הביאו יותר ריאליזם למחזה.

Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.

ילדים יכולים להתייאש כשאינם מסוגלים להשיג מציאותיות בציורים שלהם.

Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.

בהתבססו על מציאות חייו, הצייר שילב בהצלחה ריאליזם והגזמה אמנותית.

In order to maintain thoroughly hsi philosophical standpoint of Anti-realism, he rejected two-valued semantics and took Intuitionist logic as the basis of his metaphysics.

על מנת לשמור על עמדתו הפילוסופית של אנטי-ריאליזם, הוא דחה את הסמנטיקה הדו-ערכית וראה בלוגיקה האינטואיציוניסטית את הבסיס למטפיזיקה שלו.

Compared to the traditional technique of agent program's planting and activation, it has betterments in realism and privacy.It also has some innovation in the ways and means.

בהשוואה לטכניקה המסורתית של שתילה והפעלת תוכנית סוכן, יש בו שיפורים בריאליזם ובפרטיות. יש לו גם חידושים מסוימים בדרכים ובאמצעים.

On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.

על הבסיס, הסופרים העיקריים יצרו סוג של חטיף תרבותי המסומן בהנאה מרושעת מסוף המאה דרך ספרות ניו ריאליזם המקורית המסומנת בהיסוס וחיי גרעין גס.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו